Iskrata – Chica Tranquila Bulgarisch Songtext Deutsch Übersetzung

На външен вид – una chica tranquila. Но трябва
– Im Aussehen – una chica tranquila. Aber du solltest
ли да спазваш всички правила?
– alle Regeln einhalten?
Хайде покажи си скритата страна, когато те видях, сърцето м
– Zeig mir deine verborgene Seite, als ich dich sah, Herz m
и се разтуптя.
– und er schauderte.
: Ту-туру-ду-ту-туууууу-ту, ту-туру-ду ту.
– : Tu-Tour-du-Tu-туууууу-Tu, Tu-Tour-du-Tu.

Тя е мила и добра
– Sie ist freundlich und nett.
с прилежен вид и големи очила, блузата с яка, горе – в
– mit fleißigem Blick und großer Brille, Bluse mit Kragen, oben-in
ързана коса. Una chica tranquila!
– unebenes Haar. Una chica tranquila!
: Ту-туру-ду-ту-туууууу-ту, ту-туру-ду ту.
– : Tu-Tour-du-Tu-туууууу-Tu, Tu-Tour-du-Tu.
Шоколади, мечета и цветя
– Süßigkeiten, Bären und Blumen
ти предлагат всички господа,
– sie bieten alle Herren an,
хвалят се с банковите си числа.
– sie prahlen mit ihren Bankzahlen.
При теб не минават тези номера.
– Du hast diese Nummern nicht.
: Ту-туру-ду-ту-туууууу-ту, ту-туру-ду ту.
– : Tu-Tour-du-Tu-туууууу-Tu, Tu-Tour-du-Tu.
Una chica tranquila!
– Una chica tranquila!
: Ту-туру-ду-ту-туууууу-ту, ту-туру-ду ту.
– : Tu-Tour-du-Tu-туууууу-Tu, Tu-Tour-du-Tu.