Jacob Miller & Matt Naylor & Steven Stern – Slipping Away Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

If your love is a case I can’t be helped
– Wenn deine Liebe ein Fall ist, kann mir nicht geholfen werden
Going to your waist I am under a spell
– Wenn ich zu deiner Taille gehe, bin ich verzaubert
Hold me till it hurts
– Halt mich, bis es weh tut
I close my eyes
– Ich schließe meine Augen
Running in your ways
– In deinen Wegen laufen
And save your mind
– Und rette deinen Verstand

I will never let you slip away
– Ich werde dich niemals entgleiten lassen
From my hands, from my hands
– Aus meinen Händen, aus meinen Händen
Like I mean a dream when I am awake
– Wie ich einen Traum meine, wenn ich wach bin
Calling your name, calling your name
– Ruf deinen Namen an, ruf deinen Namen an
And how keep reaching hold in arm
– Und wie halten Sie Griff in Arm
‘Cause I will never let you slip away
– Denn ich werde dich niemals entgleiten lassen
From my hands, from my hands
– Aus meinen Händen, aus meinen Händen

Like a smoking guy I plain for you
– Wie ein rauchender Typ, den ich für dich rauche
Day when we can run gone nothing alone
– Tag, an dem wir alleine durch nichts rennen können

I will never let you slip away
– Ich werde dich niemals entgleiten lassen
From my hands, from my hands
– Aus meinen Händen, aus meinen Händen
Like I mean a dream when I am awake
– Wie ich einen Traum meine, wenn ich wach bin
Calling your name, calling your name
– Ruf deinen Namen an, ruf deinen Namen an
And how keep reaching hold in arm
– Und wie halten Sie Griff in Arm
‘Cause I will never let you slip away
– Denn ich werde dich niemals entgleiten lassen
From my hands, from my hands
– Aus meinen Händen, aus meinen Händen

You my sun and tonight
– Du bist meine Sonne und heute Abend
You keep me alive
– Du hältst mich am Leben
The reason my heart pass
– Der Grund, warum mein Herz vergeht
I will never die
– Ich werde niemals sterben

You shut down the pride
– Sie schließen den Stolz
You take me so high
– Du nimmst mich so hoch
Now I must be bright
– Jetzt muss ich hell sein
I’ll to way inside
– Ich werde nach innen gehen

I will never let you slip away
– Ich werde dich niemals entgleiten lassen
From my hands from my hands
– Aus meinen Händen aus meinen Händen
Just like I mean a dream when I am awake
– So wie ich einen Traum meine, wenn ich wach bin
Calling your name, calling your name
– Ruf deinen Namen an, ruf deinen Namen an
And how keep reaching hold in arm
– Und wie halten Sie Griff in Arm
‘Cause I will never let you slip away
– Denn ich werde dich niemals entgleiten lassen
From my hands, from my hands
– Aus meinen Händen, aus meinen Händen

I will never let you slip away
– Ich werde dich niemals entgleiten lassen
(From my hands, from my hands)
– (Aus meinen Händen, aus meinen Händen)
I will never let you slip away
– Ich werde dich niemals entgleiten lassen
(From my hands, from my hands)
– (Aus meinen Händen, aus meinen Händen)
How keep reaching hold in arm
– Wie halten Sie den Griff in den Arm
‘Cause I will never let you slip away
– Denn ich werde dich niemals entgleiten lassen
From my hands from my hands
– Aus meinen Händen aus meinen Händen