Jain – Makeba Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Ooohe, ooh
– Ooohe, ooh
Ooohe, ooh
– Ooohe, ooh

Ooohe, Makeba, Makeba ma qué bella
– Ooohe, Makeba, Makeba Ma wie schön
Can I get a “oohe?” Makeba
– Kann ich ein ‘ oohe bekommen?’Makeba
Makes my body dance for you
– Lässt meinen Körper für dich tanzen
Ooohe, Makeba, Makeba ma qué bella
– Ooohe, Makeba, Makeba Ma wie schön
Can I get a “oohe?” Makeba
– Kann ich ein ‘ oohe bekommen?’Makeba
Makes my body dance for you
– Lässt meinen Körper für dich tanzen
Ooohe, Makeba, Makeba ma qué bella
– Ooohe, Makeba, Makeba Ma wie schön
Can I get a “oohe?” Makeba
– Kann ich ein ‘ oohe bekommen?’Makeba
Makes my body dance for you
– Lässt meinen Körper für dich tanzen
Ooohe, Makeba, Makeba ma qué bella
– Ooohe, Makeba, Makeba Ma wie schön
Can I get a “oohe?” Makeba
– Kann ich ein ‘ oohe bekommen?’Makeba
Makes my body dance for you
– Lässt meinen Körper für dich tanzen

I want to hear your breath just next to my soul
– Ich möchte deinen Atem direkt neben meiner Seele hören
I want to feel oppress without any rest
– Ich möchte Unterdrückung ohne Ruhe fühlen
I want to see you sing
– Ich möchte dich singen sehen
I want to see you fight
– Ich will dich kämpfen sehen
Because you are the real beauty of human right
– Weil du die wahre Schönheit des Menschenrechts bist

Ooohe, Makeba, Makeba ma qué bella
– Ooohe, Makeba, Makeba Ma wie schön
Can I get a “oohe?” Makeba
– Kann ich ein ‘ oohe bekommen?’Makeba
Makes my body dance for you
– Lässt meinen Körper für dich tanzen
Ooohe, Makeba, Makeba ma qué bella
– Ooohe, Makeba, Makeba Ma wie schön
Can I get a “oohe?” Makeba
– Kann ich ein ‘ oohe bekommen?’Makeba
Makes my body dance for you
– Lässt meinen Körper für dich tanzen

Nobody can beat the Mama Africa
– Niemand kann die Mama schlagen.
You follow the beat that she’s going to give ya
– Du folgst dem Beat, den sie dir geben wird
Only her smile can all make it go
– Nur ihr Lächeln kann alle machen es gehen
The sufferation of a thousand more
– Das leiden von tausend mehr

Ooohe, Makeba, Makeba ma qué bella
– Ooohe, Makeba, Makeba Ma wie schön
Can I get a “oohe?” Makeba
– Kann ich ein ‘ oohe bekommen?’Makeba
Makes my body dance for you
– Lässt meinen Körper für dich tanzen
Ooohe, Makeba, Makeba ma qué bella
– Ooohe, Makeba, Makeba Ma wie schön
Can I get a “oohe?” Makeba
– Kann ich ein ‘ oohe bekommen?’Makeba
Makes my body dance for you
– Lässt meinen Körper für dich tanzen
Ooohe, Makeba, Makeba ma qué bella
– Ooohe, Makeba, Makeba Ma wie schön
Can I get a “oohe?” Makeba
– Kann ich ein ‘ oohe bekommen?’Makeba
Makes my body dance for you
– Lässt meinen Körper für dich tanzen
Ooohe, Makeba, Makeba ma qué bella
– Ooohe, Makeba, Makeba Ma wie schön
Can I get a “oohe?” Makeba
– Kann ich ein ‘ oohe bekommen?’Makeba
Makes my body dance for you
– Lässt meinen Körper für dich tanzen

Ooohe, Makeba, Makeba ma qué bella
– Ooohe, Makeba, Makeba Ma wie schön
Can I get a “oohe?” Makeba
– Kann ich ein ‘ oohe bekommen?’Makeba
Makes my body dance for you
– Lässt meinen Körper für dich tanzen
Ooohe, Makeba, Makeba ma qué bella
– Ooohe, Makeba, Makeba Ma wie schön
Can I get a “oohe?” Makeba
– Kann ich ein ‘ oohe bekommen?’Makeba
Makes my body dance for you
– Lässt meinen Körper für dich tanzen

Ooohe, Makeba ma qué bella
– Ooohe, Makeba Ma wie schön
Ooohe, Makeba ma qué bella
– Ooohe, Makeba Ma wie schön
Ooohe, Makeba ma qué bella
– Ooohe, Makeba Ma wie schön
Ooohe, Makeba ma qué bella
– Ooohe, Makeba Ma wie schön
Ooohe, Makeba ma qué bella
– Ooohe, Makeba Ma wie schön