Jamie Woon – Shoulda Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Walked when I shoulda run
– Walked when I shoulda run
Ran when I shoulda walked
– Ran, wenn ich shoulda ging
And don’t I know
– Und weiß ich nicht
And don’t I know
– Und weiß ich nicht

Walked when I shoulda run
– Walked when I shoulda run
And I ran when I shoulda walked
– Und ich lief, als ich shoulda ging
And don’t I know
– Und weiß ich nicht
And don’t I know
– Und weiß ich nicht

You get inside me
– Du kommst in mich hinein
Even when you went beside me
– Selbst als du neben mich warst
And I go into hiding
– Und ich verstecke mich
And I know I never leave it alone
– Und ich weiß, ich lasse es nie allein

Another round of if-onlys
– Eine weitere Runde von if-onlys
Of all the ways you could know me
– Von all den Möglichkeiten, Sie könnte mich kennen
How I take time going slowly
– Wie ich mir Zeit nehme, langsam zu gehen
Of a time that I did on my own
– Von einer Zeit, die ich alleine gemacht habe

Still I walked when I shoulda run
– Noch ging ich, wenn ich shoulda run
And I ran when I shoulda walked
– Und ich lief, als ich shoulda ging
And don’t I know it
– Und weiß ich es nicht
And don’t I know it
– Und weiß ich es nicht

Well, I walked when I shoulda run
– Nun, Ich ging, wenn ich shoulda laufen
And I ran when I shoulda walked
– Und ich lief, als ich shoulda ging
And don’t I know it
– Und weiß ich es nicht
And don’t I know it
– Und weiß ich es nicht

And your head’s in the ocean
– Und dein Kopf ist im Ozean
Too deep to know where you’re going
– Zu tief, um zu wissen, wohin du gehst
Hoping time can be frozen
– Hoffen, dass die Zeit eingefroren werden kann
And you’ll end up where you really belong
– Und du wirst dort landen, wo du wirklich hingehörst

But the days keep on rolling
– Aber die Tage rollen weiter
We live in different moments
– Wir Leben in verschiedenen Momenten
And the hurt is unfolding
– Und der Schmerz entfaltet sich
Everyday that we do and we don’t
– Alltag, dass wir tun und wir tun es nicht

Still I walked when I shoulda run
– Noch ging ich, wenn ich shoulda run
And I ran when I shoulda walked
– Und ich lief, als ich shoulda ging
And don’t I know it
– Und weiß ich es nicht
And don’t I know it
– Und weiß ich es nicht

Well I walked when I shoulda run
– Nun, ich ging, wenn ich shoulda run
And I ran when I shoulda walked
– Und ich lief, als ich shoulda ging
And don’t I know it
– Und weiß ich es nicht
And don’t I, don’t I, don’t I, know it
– Und nicht ich, nicht ich, nicht ich, weiß es
No no no no no
– Nein nein nein nein nein nein

Sign for what’s been
– Zeichen für das, was war
Sign for what’s never been
– Zeichen für das, was noch nie war

The line under what’s been
– Die Zeile unter dem, was
The line for what’s never been
– Die Linie für das, was noch nie war

And the years are collected
– Und die Jahre werden gesammelt
I pray that we are regretless
– Ich bete, dass wir bedauern
You and I, the connected
– Du und ich, die vernetzten
You and I, and the blood and the bone
– Du und ich, und das Blut und der Knochen