Jax Jones & Au/Ra – i miss u Englisch Songtexte Deutsch Übersetzung

I only miss you when it rains
– Ich vermisse dich nur, wenn es regnet
And when I listen to the radio
– Und wenn ich Radio höre
Go past your station on the train
– Gehen Sie an Ihrem Bahnhof im Zug vorbei
And then I’ll think of you
– Und dann werde ich an dich denken
Can’t help but think of you
– Kann nicht anders, als an dich zu denken
(Think of you, think of you)
– (Denk an dich, denk an dich)

Seasons change and I remember
– Jahreszeiten ändern sich und ich erinnere mich
How you loved me like September
– Wie du mich geliebt hast wie September
Time goes by and I pretend that
– Die Zeit vergeht und ich tue so
That I don’t think of you
– Dass ich nicht an dich denke,

I only miss you when I open my eyes
– Ich vermisse dich nur, wenn ich meine Augen öffne
And I breathe and I try to forget
– Und ich atme und versuche zu vergessen
That I let you go
– Dass ich dich gehen lasse
I only miss you when I’m closing my eyes
– Ich vermisse dich nur, wenn ich meine Augen schließe
Try to sleep and I cry
– Versuche zu schlafen und ich weine
To forget that I let you go
– Um zu vergessen, dass ich dich gehen lasse

I only miss you when I open my eyes
– Ich vermisse dich nur, wenn ich meine Augen öffne
And I breathe and I try to forget
– Und ich atme und versuche zu vergessen
That I let you go
– Dass ich dich gehen lasse
I only miss you when I’m closing my eyes
– Ich vermisse dich nur, wenn ich meine Augen schließe
Try to sleep and I cry
– Versuche zu schlafen und ich weine
To forget that I let you go
– Um zu vergessen, dass ich dich gehen lasse

I only miss you when
– Ich vermisse dich nur, wenn
Da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da
– Da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da-da, da-da-da
– Da-Da-da-da, da-da-da
I only miss you when
– Ich vermisse dich nur, wenn
Da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da
– Da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da-da, da-da-da
– Da-Da-da-da, da-da-da

I never talk about you now
– Ich rede jetzt nie über dich
(About you now, about you now)
– (Über dich jetzt, über dich jetzt)
I hear you’re happy and that’s hard to know
– Ich höre, du bist glücklich und das ist schwer zu wissen,
I sometimes wander past your house
– Ich wandere manchmal an deinem Haus vorbei
(Past your house, past your house)
– (Vorbei an deinem Haus, vorbei an deinem Haus)
Because I think of you
– Weil ich an dich denke
I always think of you
– Ich denke immer an dich
(Think of you, think of you)
– (Denk an dich, denk an dich)

Seasons change and I remember
– Jahreszeiten ändern sich und ich erinnere mich
How you loved me like September
– Wie du mich geliebt hast wie September
Time goes by and I pretend that
– Die Zeit vergeht und ich tue so
That I don’t think of you
– Dass ich nicht an dich denke,
(Think of you, think of you)
– (Denk an dich, denk an dich)

(I miss you) That I don’t think of you
– (Ich vermisse dich) Dass ich nicht an dich denke
(I miss you) That I don’t think of you
– (Ich vermisse dich) Dass ich nicht an dich denke
(I miss you) That I don’t think of you
– (Ich vermisse dich) Dass ich nicht an dich denke
(I miss you) That I don’t think of you
– (Ich vermisse dich) Dass ich nicht an dich denke
(I miss you) That I don’t think of you
– (Ich vermisse dich) Dass ich nicht an dich denke
(I miss you) That I don’t think of you
– (Ich vermisse dich) Dass ich nicht an dich denke
(I miss you) That I don’t think of you
– (Ich vermisse dich) Dass ich nicht an dich denke

I only miss you when I open my eyes
– Ich vermisse dich nur, wenn ich meine Augen öffne
And I breathe and I try to forget
– Und ich atme und versuche zu vergessen
That I let you go
– Dass ich dich gehen lasse
I only miss you when I’m closing my eyes
– Ich vermisse dich nur, wenn ich meine Augen schließe
Try to sleep and I cry
– Versuche zu schlafen und ich weine
To forget that I let you go
– Um zu vergessen, dass ich dich gehen lasse

I only miss you when I open my eyes
– Ich vermisse dich nur, wenn ich meine Augen öffne
And I breathe and I try to forget
– Und ich atme und versuche zu vergessen
That I let you go
– Dass ich dich gehen lasse
I only miss you when I’m closing my eyes
– Ich vermisse dich nur, wenn ich meine Augen schließe
Try to sleep and I cry
– Versuche zu schlafen und ich weine
To forget that I let you go
– Um zu vergessen, dass ich dich gehen lasse

I only miss you when
– Ich vermisse dich nur, wenn
Da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da
– Da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da-da, da-da-da
– Da-Da-da-da, da-da-da
I only miss you when
– Ich vermisse dich nur, wenn
Da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da
– Da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da-da, da-da-da
– Da-Da-da-da, da-da-da