Jeangu Macrooy – Birth Of A New Age Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

(Oh-oh) Skin as rich as the starlit night
– (Oh-oh) Haut so reich wie die sternenklare Nacht
Your rhythm is rebellion, your rhythm is rebellion (oh-oh)
– Dein Rhythmus ist Rebellion, dein Rhythmus ist Rebellion (oh-oh)
Deep currents running in the rivers of your eyes
– Tiefe Strömungen in den Flüssen deiner Augen
Your rhythm is rebellion, your rhythm is rebellion (oh-oh)
– Dein Rhythmus ist Rebellion, dein Rhythmus ist Rebellion (oh-oh)
They spat on your crown and they poisoned your ground
– Sie spuckten auf deine Krone und vergifteten deinen Boden
Your rhythm is rebellion, your rhythm is rebellion (oh-oh)
– Dein Rhythmus ist Rebellion, dein Rhythmus ist Rebellion (oh-oh)
They burned your heroes at the stake
– Sie verbrannten deine Helden auf dem Scheiterhaufen
But your voice will echo all their names
– Aber deine Stimme wird alle ihre Namen wiedergeben
This ain’t the end, no
– Das ist nicht das Ende, nein
It’s the birth of a new age
– Es ist die Geburt eines neuen Zeitalters

Yu no man broko mi
– Yu kein Mann broko mi
Yu no man broko mi
– Yu kein Mann broko mi
Yu no man broko, broko mi
– Yu kein Mann broko, broko mi
Yu no man broko mi
– Yu kein Mann broko mi
Yu no man broko mi
– Yu kein Mann broko mi
Yu no man broko, broko mi (oh-oh)
– Yu kein Mann broko, broko mi (oh-oh)

Soul blazin’ like a hurricane
– Seele blazin’ wie ein Hurrikan
Your rhythm is rebellion (mmm-mhm), your rhythm is rebellion (oh-oh)
– Dein Rhythmus ist Rebellion( mmm-mhm), dein Rhythmus ist Rebellion (oh-oh)
Spirit roaring wild like untamed flames
– Geist brüllt wild wie ungezähmte Flammen
Your rhythm is rebellion (oh yeah), your rhythm is rebellion (oh-oh)
– Dein Rhythmus ist Rebellion (oh yeah), dein Rhythmus ist Rebellion (oh-oh)
They buried your guts, they imprisoned your thoughts
– Sie haben deine Eingeweide begraben, sie haben deine Gedanken eingesperrt
Your rhythm is rebellion, your rhythm is rebellion (oh-oh)
– Dein Rhythmus ist Rebellion, dein Rhythmus ist Rebellion (oh-oh)
They tried to drain you of your faith
– Sie versuchten, dich von deinem Glauben zu entlassen
But you are the rage that melts the chains
– Aber du bist die Wut, die die Ketten schmilzt
This ain’t the end, no
– Das ist nicht das Ende, nein
It’s the birth of a new age
– Es ist die Geburt eines neuen Zeitalters

We are the fruit, adorning the legacy
– Wir sind die Frucht und schmücken das Vermächtnis
Of every forgotten revolutionary
– Von jedem vergessenen Revolutionär
Born in resilience, proud like a lion
– Geboren in Resilienz, stolz wie ein Löwe
We are the birth of a new age
– Wir sind die Geburt eines neuen Zeitalters

Yu no man broko mi (yeah)
– Yu kein Mann broko mi (ja)
Yu no man broko mi (mm-hmm)
– Yu kein Mann broko mi (mm-hmm)
Yu no man broko, broko mi (mi na afu sensi)
– Yu kein Mann broko, broko mi (mi na afu sensi)
Yu no man broko mi (yu no man)
– Yu kein Mann broko mi (yu kein Mann)
Yu no man broko mi (yu no man)
– Yu kein Mann broko mi (yu kein Mann)
Yu no man broko, broko mi (mi na afu sensi)
– Yu kein Mann broko, broko mi (mi na afu sensi)
Yu no man broko mi
– Yu kein Mann broko mi
Yu no man broko mi
– Yu kein Mann broko mi
Yu no man broko, broko mi (mi na afu sensi)
– Yu kein Mann broko, broko mi (mi na afu sensi)
Yu no man broko mi
– Yu kein Mann broko mi
Yu no man broko mi
– Yu kein Mann broko mi
Yu no man broko, broko mi (mi na afu sensi)
– Yu kein Mann broko, broko mi (mi na afu sensi)