João Gomes – Aquelas Coisas Portugiesisch Songtext Deutsch Übersetzung

Eh, pegada de vaqueiro
– Hey, cowboy-Fußabdruck
Tará-rará-rá
– Tará-rá-rá

Onde é que cê tá?
– Wo ist es?
Fala pra mim
– Sprich mit mir
Se vai rolar
– Wenn es rollen wird
Que eu tô a fim
– Dass ich in Ordnung bin

Sei que já é tarde, rodei a cidade
– Ich weiß, es ist zu spät, ich habe die Stadt umkreist
Mas você insiste em se esconder, eh
– Aber Sie bestehen darauf, sich zu verstecken, eh
Responde essa mensagem, isso é maldade
– Antworte auf diese Nachricht, das ist böse
Quero ficar com você, eh
– Ich will bei dir bleiben, eh

Quando lembrar da gente no quarto tirando a roupa
– Wann erinnern wir uns im Zimmer Ausziehen der Kleidung
Aí cê vai querer o meu beijo na boca
– Dann willst du meinen Kuss in den Mund
Do nada, cê me liga pra fazer aquelas coisas
– Aus dem Nichts ruft cê mich an, um diese Dinge zu tun
Sabe que o vaqueiro é quem te deixa louca
– Wisse, dass der Cowboy derjenige ist, der dich verrückt macht

Quando lembrar da gente no quarto tirando a roupa
– Wann erinnern wir uns im Zimmer Ausziehen der Kleidung
Aí cê vai querer o meu beijo na boca
– Dann willst du meinen Kuss in den Mund
Do nada, cê me liga pra fazer aquelas coisas
– Aus dem Nichts ruft cê mich an, um diese Dinge zu tun
Sabe que o vaqueiro é quem te deixa louca
– Wisse, dass der Cowboy derjenige ist, der dich verrückt macht

Bora, Mansão, bora, Nilsão, meus companheiro
– Bora, Herrenhaus, bora, Nilson, mein Begleiter
Parãrã-pã-pã
– Parãrã-pã-pã
Chama no piseiro
– Flamme im Pisero
‘Tamo junto e misturado
– ‘Tamo zusammen und gemischt

Onde é que cê tá?
– Wo ist es?
Fala pra mim
– Sprich mit mir
Se vai rolar
– Wenn es rollen wird
Que eu tô a fim
– Dass ich in Ordnung bin

Sei que já é tarde, rodei a cidade
– Ich weiß, es ist zu spät, ich habe die Stadt umkreist
Mas você insiste em se esconder, eh
– Aber Sie bestehen darauf, sich zu verstecken, eh
Responde essa mensagem, isso é maldade
– Antworte auf diese Nachricht, das ist böse
Quero ficar com você, eh
– Ich will bei dir bleiben, eh

Quando lembrar da gente no quarto tirando a roupa
– Wann erinnern wir uns im Zimmer Ausziehen der Kleidung
Aí cê vai querer o meu beijo na boca
– Dann willst du meinen Kuss in den Mund
Do nada, cê me liga pra fazer aquelas coisas
– Aus dem Nichts ruft cê mich an, um diese Dinge zu tun
Sabe que o vaqueiro é quem te deixa louca
– Wisse, dass der Cowboy derjenige ist, der dich verrückt macht

Quando lembrar da gente no quarto tirando a roupa
– Wann erinnern wir uns im Zimmer Ausziehen der Kleidung
Aí cê vai querer o meu beijo na boca
– Dann willst du meinen Kuss in den Mund
Do nada, cê me liga pra fazer aquelas coisas
– Aus dem Nichts ruft cê mich an, um diese Dinge zu tun
Sabe que o vaqueiro é quem te deixa louca
– Wisse, dass der Cowboy derjenige ist, der dich verrückt macht

Bora, Dandan Mendes, Washington Júnior
– Bora, Dandan Mendes, Washington Junior
Med Entretenimento
– Med Unterhaltung
Eh-rê-rerê-rê, laiá-laiá-lá
– Eh-rê-Rê-rê, laiá-laiá-lá
Lalá-laiá, pegada de vaqueiro
– Lalá-laiá, cowboy-Fußabdruck

Onde é que cê tá?
– Wo ist es?
Fala pra mim
– Sprich mit mir
Se vai rolar
– Wenn es rollen wird
Que eu tô a fim
– Dass ich in Ordnung bin