JOEY PHUWASIT – ดวงเดือน Thailand Songtext Deutsch Übersetzung

คืนนี้จันทร์สว่าง
– Heute Abend, der helle Mond.
แต่ใจฉันมันอ้างว้าง
– Aber mein Herz war trostlos.
เธอที่เคยเคียงข้าง
– Sie immer nebeneinander
อยู่ห่างกันแสนไกล
– ♪ So weit Weg
กลางแสงจันทร์คืนหนึ่ง
– Zentrale Mondlicht Nacht
ก็เคยสัญญากันไว้
– Es hatte zuvor versprochen.
ขอให้เธอเป็นจันทร์ของใจ
– Fragen Sie sie ist Montag des Geistes
ส่องนำทางให้ฉัน
– Shine navigieren, I
วันที่เราห่างไกล หัวใจยังห่วง
– Der Tag, den wir fernen Herzen Pullover
ไม่เคยจะห่าง
– Nie weit sein
คืนที่เราห่างไกล หัวใจอ้างว้าง
– Die Nacht, die wir weit desolate Herz
ฉันมีเพียงเธอ ก็มันคิดถึงเธอ
– Ich habe nur dich, es denkt an sie
อยากบอกกับเธอเอาไว้
– Ich will nur zu ihr sagen.
อยากรู้เธอเป็นยังไง
– Willst du wissen wie ist sie
สบายดีอยู่หรือเปล่า
– Okay?

ก็มันคิดถึงเธอ
– Es denkt an sie
บอกผ่านคืนที่เงียบเหงา ฝากท้องฟ้าและดวงดาว
– Erzählt durch die Nacht einsam Zwischen Himmel und Sternen
โอบกอดเธอแทนฉันที
– Umarme sie anstelle von mir.
คิดฮอดทุกมื้อบ่ลืมคำสัญญา
– Für jede Mahlzeit. vergiss das Versprechen
สิอ่วยหาคืนเจ้าอีกบ่โดน
– …. Nacht. Sie. musst
ยังห่วงหาคือเก่าเฝ้าอดทน
– Die Schleife ist die alte Wache.
คิดฮอดหลาย
– yearsิิด years years years years years
วันที่เราห่างไกล
– Der Tag, den wir weit
หัวใจยังห่วง
– Herz-Pullover
ไม่เคยจะห่าง
– Nie weit sein
คืนที่เราห่างไกล หัวใจอ้างว้าง
– Die Nacht, die wir weit desolate Herz
ฉันมีเพียงเธอ
– Ich habe nur sie.
ก็มันคิดถึงเธอ
– Es denkt an sie
อยากบอกกับเธอเอาไว้
– Ich will nur zu ihr sagen.
อยากรู้เธอเป็นยังไง
– Willst du wissen wie ist sie
สบายดีอยู่หรือเปล่า
– Okay?
ก็มันคิดถึงเธอ
– Es denkt an sie
บอกผ่านคืนที่เงียบเหงา
– Erzählt durch die Nacht einsam
ฝากท้องฟ้าและดวงดาว
– Lassen Sie einen Himmel und Sterne.
โอบกอดเธอแทนฉันที
– Umarme sie anstelle von mir.

ก็มันคิดถึงเธอ
– Es denkt an sie
อยากบอกกับเธอเอาไว้
– Ich will nur zu ihr sagen.
อยากรู้เธอเป็นยังไง
– Willst du wissen wie ist sie
สบายดีอยู่หรือเปล่า
– Okay?
ก็มันคิดถึงเธอ
– Es denkt an sie
บอกผ่านคืนที่เงียบเหงา
– Erzählt durch die Nacht einsam
ฝากท้องฟ้าและดวงดาว
– Lassen Sie einen Himmel und Sterne.
โอบกอดเธอแทนฉันที
– Umarme sie anstelle von mir.
ก็มันคิดถึงเธอ
– Es denkt an sie
ก็มันคิดถึงเธอ
– Es denkt an sie