Justin – อยู่ไม่ไหว Thailand Songtext Deutsch Übersetzung

ก็เพิ่งรู้ชีวิตมันอยู่ยากเย็น
– Nur wissen, das Leben ist es schwer
มองทางใดก็เห็นเพียงแต่เงา
– Schauen Sie, wie auch immer Sie nur Schatten sehen
ของความว่างเปล่า
– Der Leere
ตั้งแต่ชีวิตไม่มีเธอ
– Vom Leben ohne Sie.

พยายามจะทำในสิ่งคุ้นเคย
– Versucht, die Dinge vertraut zu machen
แตไม่มีอะไรสักอย่างเลย
– Aber da ist noch nichts.
คุ้นเคยเหมือนเก่า
– Vertraut, wie ein alter
เมื่อไม่มีเหลือคำว่าเรา
– Wenn keines der übrigen Wörter, die wir

ย้อนเวลากลับไปได้ไหม
– In die Vergangenheit gehen?
ย้อนคืนลมหายใจ
– Umgekehrter Atem
กลับไปดึงเธอเอาไว้
– Zurück, um sie zu holen.

อยู่ไม่ไหวคนเดียว
– Jetzt bin ich allein
เมื่อไม่มีเธอ
– Wenn es sie nicht gibt.
มันเหงา มันเหนื่อย
– Es ist einsam, es ist anstrengend
และเหมือนไม่มีอากาศ
– Und wie, keine Luft
จะหายใจ
– Atmen
ฉันไม่รู้จะอยู่ยังไง
– Ich weiß nicht was ich tun soll

อยู่ไม่ไหวลำพัง
– Jetzt bin ich allein.
อ่อนแอเกินไป
– Zu schwach
อ้างว้าง แปลกแปลก
– Desolate seltsam
อยากขอให้เธอช่วยกลับ
– Wollte sie um Hilfe bitten.
มาได้ไหม
– Komm?
ขอแค่เพียงเธอกลับคืนมา
– Nur ihr Rücken.

แต่ละคืนยาวนานยิ่งกว่าที่เคย
– Jede Nacht länger als je zuvor.
แต่ละวันมันเลยและผ่านไป
– Jeden Tag ist es noch. und geh durch
ด้วยความเงียบงัน
– Mit Stille
เมื่อมองไม่เห็นเธอข้างกัน
– Wenn kann Sie nicht sehen, nebeneinander

ย้อนเวลากลับไปได้ไหม
– In die Vergangenheit gehen?
ย้อนคืนลมหายใจ
– Umgekehrter Atem
กลับไปดึงเธอเอาไว้
– Zurück, um sie zu holen.

อยู่ไม่ไหวคนเดียว
– Jetzt bin ich allein
เมื่อไม่มีเธอ
– Wenn es sie nicht gibt.
มันเหงา มันเหนื่อย
– Es ist einsam, es ist anstrengend
และเหมือนไม่มีอากาศ
– Und wie, keine Luft
จะหายใจ
– Atmen
ฉันไม่รู้จะอยู่ยังไง
– Ich weiß nicht was ich tun soll

อยู่ไม่ไหวลำพัง อ่อนแอเกินไป
– Jetzt bin ich allein zu schwach.
อ้างว้างแปลกแปลก
– Desolate seltsam
อยากขอให้เธอช่วยกลับ
– Wollte sie um Hilfe bitten.
มาได้ไหม
– Komm?
ขอแค่เพียงเธอกลับคืนมา
– Nur ihr Rücken.

อยู่ไม่ไหวคนเดียว
– Jetzt bin ich allein
เมื่อไม่มีเธอ
– Wenn es sie nicht gibt.
มันเหงามันเหนื่อย
– Es ist einsam, es ist anstrengend
และเหมือนไม่มีอากาศ
– Und wie, keine Luft
จะหายใจ
– Atmen
ฉันไม่รู้จะอยู่ยังไง
– Ich weiß nicht was ich tun soll

อยู่ไม่ไหวลำพัง
– Jetzt bin ich allein.
อ่อนแอเกินไป
– Zu schwach
อ้างว้าง แปลกแปลก
– Desolate seltsam
อยากขอให้เธอช่วยกลับ
– Wollte sie um Hilfe bitten.
มาได้ไหม
– Komm?
ขอแค่เพียงเธอกลับคืนมา
– Nur ihr Rücken.