Justin Bieber – Anyone Englisch Songtexte Deutsch Übersetzung

Dance with me under the diamonds
– Tanz mit mir unter den Diamanten
See me like breath in the cold
– Sehen Sie mich wie Atem in der Kälte
Sleep with me here in the silence
– Schlaf mit mir hier in der Stille
Come kiss me, silver and gold
– Komm küss mich, Silber und Gold

You say that I won’t lose you
– Du sagst, dass ich dich nicht verlieren werde
But you can’t predict the future
– Aber Sie können die Zukunft nicht Vorhersagen
So, just hold on like you will never let go
– Also, halt dich einfach fest, als würdest du nie loslassen
Yeah, if you ever move on without me
– Ja, wenn du mal bewegen ohne mich
I need to make sure you know
– Ich muss sichergehen, dass du es weißt

That you are the only one I’ll ever love
– Dass du der einzige bist, den ich je lieben werde
(I gotta tell ya, gotta tell ya)
– (I gotta tell ya, gotta tell ya)
Yeah, you, if it’s not you, it’s not anyone
– Ja, du, wenn es nicht du bist, ist es nicht jemand
(I gotta tell ya, gotta tell ya)
– (I gotta tell ya, gotta tell ya)
Looking back on my life, you’re the only good I’ve ever done (ever done)
– Im Rückblick auf mein Leben, du bist das einzige Gute, das ich je getan habe (je getan)
Yeah, you, if it’s not you, it’s not anyone (anyone)
– Ja, du, wenn es nicht du bist, ist es nicht jemand (jemand)
Not anyone
– Nicht jemand

Forever’s not enough time to (no)
– Für immer ist nicht genug Zeit, um (keine)
Love you the way that I want (love you the way that I want)
– Liebe dich so, wie ich will (liebe dich so, wie ich will)
‘Cause every morning I find you (no)
– Denn jeden Morgen finde ich dich (nein)
I fear the day that I don’t
– Ich fürchte den Tag, an dem ich nicht

You say that I won’t lose you
– Du sagst, dass ich dich nicht verlieren werde
But you can’t predict the future
– Aber Sie können die Zukunft nicht Vorhersagen
‘Cause certain things are out of our control
– Weil bestimmte Dinge außer Kontrolle geraten
Yeah, if you ever move on without me
– Ja, wenn du mal bewegen ohne mich
I need to make sure you know
– Ich muss sichergehen, dass du es weißt

That you are the only one I’ll ever love
– Dass du der einzige bist, den ich je lieben werde
Only one (I gotta tell ya, gotta tell ya)
– Nur ein (I gotta tell ya, gotta tell ya)
Yeah, you, if it’s not you it’s not anyone
– Ja, du, wenn es nicht du bist, ist es nicht jemand
(I gotta tell ya, gotta tell ya)
– (I gotta tell ya, gotta tell ya)
Looking back on my life, you’re the only good I’ve ever done (I’ve ever done)
– Im Rückblick auf mein Leben, du bist das einzige Gute, das ich je getan habe (ich habe jemals getan)
Yeah, you, if it’s not you, it’s not anyone
– Ja, du, wenn es nicht du bist, ist es nicht jemand
It’s not anyone, not anyone
– Es ist nicht jemand, nicht jemand

Oh, oh, oh, oh
– Oh, oh, oh, oh
If it’s not you, it’s not anyone
– Wenn es nicht du bist, ist es nicht jemand
Oh, oh, oh yeah, whoa
– Oh, oh, oh ja, whoa

Yeah, you are the only one I’ll ever love
– Ja, du bist der einzige, den ich je lieben werde
(I gotta tell ya, gotta tell ya)
– (I gotta tell ya, gotta tell ya)
Yeah, you, if it’s not you, it’s not anyone
– Ja, du, wenn es nicht du bist, ist es nicht jemand
(I gotta tell ya, gotta tell ya) gotta tell ya
– (I gotta tell ya, gotta tell ya) gotta tell ya
Looking back on my life, you’re the only good I’ve ever done (ever done, oh, yeah)
– Im Rückblick auf mein Leben, du bist das einzige Gute, das ich je getan habe (je getan, oh, yeah)
Yeah, you, if it’s not you, it’s not anyone
– Ja, du, wenn es nicht du bist, ist es nicht jemand