Justin Bieber – Hold On Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

You know you can call me if you need someone
– Du weißt, du kannst mich anrufen, wenn du jemanden brauchst
I’ll pick up the pieces if you come undone
– Ich werde die Stücke abholen, wenn du rückgängig machst

Painting stars up on your ceiling ’cause you
– Malen Sie Sterne an Ihrer Decke, weil Sie
Wish that you could find some feeling, yeah, you
– Wünschte, du könntest ein Gefühl finden, ja, du
You know you can call me if you need someone
– Du weißt, du kannst mich anrufen, wenn du jemanden brauchst

I need you to hold on
– Ich brauche dich zum Festhalten
Heaven is a place not too far away
– Der Himmel ist ein Ort nicht zu weit weg
We all know I should be the one
– Wir alle wissen, dass ich derjenige sein sollte
To say we all make mistakes (we all make mistakes)
– Zu sagen, wir alle machen Fehler (wir alle machen Fehler)
Take my hand and hold on
– Nimm meine Hand und halte dich fest
Tell me everything that you need to say
– Sag mir alles, was du sagen musst
‘Cause I know how it feels to be someone
– Weil ich weiß, wie es sich anfühlt, jemand zu sein
Feels to be someone who loses their way
– Fühlt sich an, jemand zu sein, der seinen Weg verliert

You’re looking for answers in a place unknown
– Sie suchen Antworten an einem unbekannten Ort
You need the connection but you can’t get close (can’t get close)
– Sie benötigen die Verbindung, aber Sie können nicht in die Nähe kommen (kann nicht in die Nähe kommen)

Painting stars up on your ceiling ’cause you
– Malen Sie Sterne an Ihrer Decke, weil Sie
Wish that you could find some feeling, yeah, you
– Wünschte, du könntest ein Gefühl finden, ja, du
You know you can call me if you need someone
– Du weißt, du kannst mich anrufen, wenn du jemanden brauchst

I need you to hold on (hold on)
– Ich brauche dich zum Festhalten (festhalten)
Heaven is a place not too far away (away, yeah)
– Der Himmel ist ein Ort nicht zu weit weg (weg, ja)
We all know I should be the one
– Wir alle wissen, dass ich derjenige sein sollte
To say we all make mistakes (we all make mistakes)
– Zu sagen, wir alle machen Fehler (wir alle machen Fehler)
Take my hand and hold on
– Nimm meine Hand und halte dich fest
Tell me everything that you need to say
– Sag mir alles, was du sagen musst
‘Cause I know how it feels to be someone
– Weil ich weiß, wie es sich anfühlt, jemand zu sein
Feels to be someone who loses their way
– Fühlt sich an, jemand zu sein, der seinen Weg verliert

Midnight ’til morning
– Mitternacht bis Morgen
Call if you need somebody
– Rufen Sie an, wenn Sie jemanden brauchen
I will be there for you (I will be there for you)
– Ich werde für dich da sein (ich werde für dich da sein)
Midnight ’til morning
– Mitternacht bis Morgen
Call if you need somebody
– Rufen Sie an, wenn Sie jemanden brauchen
I will be there for you
– Ich werde für dich da sein

I need you to hold on
– Ich brauche dich zum Festhalten
Heaven is a place not too far away
– Der Himmel ist ein Ort nicht zu weit weg
We all know I should be the one
– Wir alle wissen, dass ich derjenige sein sollte
To say we all make mistakes (we all make mistakes)
– Zu sagen, wir alle machen Fehler (wir alle machen Fehler)
Take my hand and hold on
– Nimm meine Hand und halte dich fest
Tell me everything that you need to say
– Sag mir alles, was du sagen musst
‘Cause I know how it feels to be someone (ooh, yeah)
– Weil ich weiß, wie es sich anfühlt, jemand zu sein (ooh, yeah)
Feels to be someone who loses their way
– Fühlt sich an, jemand zu sein, der seinen Weg verliert

Midnight ’til morning
– Mitternacht bis Morgen
Call if you need somebody
– Rufen Sie an, wenn Sie jemanden brauchen
I will be there for you (oh yeah, yeah)
– Ich werde für dich da sein (oh yeah, yeah)
Midnight ’til morning
– Mitternacht bis Morgen
Call if you need somebody
– Rufen Sie an, wenn Sie jemanden brauchen
I will be there for you
– Ich werde für dich da sein