K6Y Feat. 2TFLOW – FAVORITE ONE Thai Songtext Deutsch Übersetzung

อีกครั้งที่เธอ พาฉันไป
– Noch einmal bringst du mich zu
หลุดหายไปในวันเก่าๆ
– Verliere dich in den guten alten Zeiten.
อยู่ในวันที่เรา ยังไม่ค่อยเข้าใจ
– Bis heute verstehen wir es immer noch nicht.

ถนนเส้นเดิม แต่ทางที่เดิน
– Straße das Original, aber Weg, zu Fuß
วันนี้ถึงเวลาต้องเปลี่ยน
– Heute ist es Zeit zu ändern
ยังไม่ชินแต่ว่าฉันก็ค่อยๆ เข้าใจ
– Ich gewöhne mich immer noch nicht daran, aber ich verstehe allmählich.

ภาพที่เราเคยฝันด้วยกันวันนี้มันคงจะไม่มีอีก
– Die Bilder, die wir früher zusammen geträumt haben, heute wären es nicht mehr.
กี่ที่ๆ เรายังไม่เคยได้ไป
– Ein Ort, an dem wir nie müssen
(มันทำไม่ได้เหมือนที่บอกเธอ)
– (Es mochte ihr nicht sagen)
เธอก็ยังเป็นดั่งงานเขียน “เล่มโปรด” ที่ฉันได้เปิดเจอ
– Sie war auch als Schrift “Buch bitte” Ich drehe mich um zu sehen
ฉันก็เขียนถึงเธออย่างเดิม
– Ich schrieb ihr das gleiche
และเพลงนี้ก็เป็นอีกเพลง
– Und dieses Lied ist ein anderes Lied

จากกันไปแล้วเราแยกย้ายกัน
– Voneinander zerstreuen wir uns
ดั่งหนังสือนิยายเล่มโปรด
– Als Fiktionsbücher Lieblingsbücher
ที่เราเคยอ่านมันมาด้วยกัน
– Wir haben es zusammen gelesen.
ช่วยพาฉันไป พาฉันไป
– Kannst du mich mitnehmen, bring mich zum
กาลเวลาช่วยพาฉันไป
– Der Lauf der Zeit, kannst du mich mitnehmen
ออกจากเธอให้ไกล ไปให้ไกล
– Lass sie so weit weg
ณ ที่ๆ ไม่มีเธอ
– An dem Ort ohne sie.

ภาพที่เราเคยฝันด้วยกันวันนี้มันคงจะไม่มีอีก
– Die Bilder, die wir früher zusammen geträumt haben, heute wären es nicht mehr.
อีกกี่ที่ๆ เรายังไม่เคยได้ไป
– Ein Ort, an dem wir nie müssen
(มันทำไม่ได้เหมือนที่บอกเธอ)
– (Es mochte ihr nicht sagen)
เธอก็ยังเป็นดั่งงานเขียน “เล่มโปรด” ที่ฉันได้เปิดเจอ
– Sie war auch als Schrift “Buch bitte” Ich drehe mich um zu sehen
ฉันก็เขียนถึงเธออย่างเดิม
– Ich schrieb ihr das gleiche
และเพลงนี้ก็เป็นอีกเพลง
– Und dieses Lied ist ein anderes Lied




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın