Kállay Saunders – Coming Home Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

A battles never won
– Ein Kampf, der nie gewonnen wurde
It’s just a burden on your soul
– Es ist nur eine Last für deine Seele
Never know when your time will come
– Nie wissen, wann Ihre Zeit kommen wird
All we have is faith and hope
– Alles, was wir haben, ist Glaube und Hoffnung
I’m right next to you
– Ich bin direkt neben dir
I’m fighting for us
– Ich Kämpfe für uns
So sad, but it’s true
– So traurig, aber es ist wahr
I’m just a bullet in a gun
– Ich bin nur eine Kugel in einer Waffe

Said I’m coming home
– Sagte, ich komme nach Hause
They can’t keep me from your love
– Sie können mich nicht von deiner Liebe abhalten
If you ever feel alone
– Wenn du dich jemals allein fühlst
Just look up at the stars
– Schau einfach zu den Sternen

I’m trying to hold on
– Ich versuche festzuhalten
For you I’m staying strong
– Für dich bleibe ich stark
I’m scared, but not alone
– Ich habe Angst, aber nicht allein
I can feel you in my arms (feel you in my arms)
– Ich kann dich in meinen Armen fühlen (fühle dich in meinen Armen)

Hold up, don’t shoot
– Halt durch, nicht schießen
What’s the difference between me and you
– Was ist der Unterschied zwischen mir und dir
I got a wife and a kid, and she just turned two
– Ich habe eine Frau und ein Kind, und sie wurde gerade zwei
Take a look at her pic, and she just beautiful
– Werfen Sie einen Blick auf ihr Bild, und sie einfach schön
What the hell we fighting for?
– Wofür zum Teufel kämpfen wir?
Who is it were dying for?
– Für wen ist es gestorben?
Our families just keep cry more
– Unsere Familien weinen einfach weiter
Now were looking to the Lord
– Jetzt schauten wir zum Herrn
Who was the enemy?
– Wer war der Feind?
Put the gun down, I know you see a friend in me
– Leg die Waffe runter, ich weiß, du siehst einen Freund in mir
And I can tell, that youre scared to be
– Und ich kann sagen, dass youre Angst
Another name on a badge, that they send to your family
– Ein anderer Name auf einem Abzeichen, dass sie an Ihre Familie senden
Maybe in another life
– Vielleicht in einem anderen Leben
We could be best friends
– Wir könnten beste Freunde sein
Sippin on a Miller light
– Sippin auf einem Miller Licht
NFL on a sunday night
– NFL an einem Sonntagabend
Man, we don’t gotta fight
– Mann, wir müssen nicht kämpfen

I’m coming home
– Ich komme nach Hause
They can’t keep me from your love
– Sie können mich nicht von deiner Liebe abhalten
If you ever feel alone
– Wenn du dich jemals allein fühlst
Just look up at the stars
– Schau einfach zu den Sternen

Said I’m coming home
– Sagte, ich komme nach Hause
They can’t keep me from your love (keep me from your love)
– Sie können mich nicht von deiner Liebe halten (halte mich von deiner Liebe)
If you ever feel alone (ever feel alone)
– Wenn Sie sich jemals allein fühlen (fühlen Sie sich jemals allein)
Just look up at the stars (just look up at the star)
– Schau einfach auf die Sterne (schau einfach auf den Stern)

Said I’m coming home
– Sagte, ich komme nach Hause
I’m coming home
– Ich komme nach Hause