Kevin Bazinet – Je Rêve Encore Französisch Songtext Deutsch Übersetzung

Je ne pleure pas
– Ich weine nicht
Je suis sans voix
– Ich bin sprachlos
Ce combat
– Dieser Kampf
Va me tuer et j’ai peur de la mort
– Werde mich töten und ich habe Angst vor dem Tod

Je ne crois plus
– Ich glaube nicht mehr
En quelconques élus
– In allen gewählten
Rien que je n’ai vu
– Nichts, was ich gesehen habe
Ne pourra me faire croire que j’ai tort
– Kann mich nicht glauben lassen, dass ich falsch Liege

Mais je rêve encore
– Aber ich träume immer noch
Aussi fort
– Auch stark
Aussi haut
– Auch hoch
Aussi grand
– Auch groß

Tu sais, c’est pas toujours ça
– Weißt du, das ist nicht immer so
Parfois, j’ai même l’air heureux
– Manchmal sehe ich sogar glücklich aus
Je pense qu’au fond de moi
– Ich denke, tief in mir
Je crois encore un peu en Dieu
– Ich glaube immer noch ein wenig an Gott

Tu sais, je suis fier de moi
– Weißt du, ich bin stolz auf mich
J’ai souvent même fait des envieux
– Ich habe oft sogar neidisch gemacht
Je pense qu’au fond de tout ça
– Ich denke, tief in all dem
J’y crois encore un peu
– Ich glaube noch ein wenig daran

Je ne pleure pas
– Ich weine nicht
Je suis sans voix
– Ich bin sprachlos
Ce combat
– Dieser Kampf
Va me tuer et j’ai peur de la mort
– Werde mich töten und ich habe Angst vor dem Tod

Je ne crois plus
– Ich glaube nicht mehr
En quelconques élus
– In allen gewählten
Rien que je n’ai vu
– Nichts, was ich gesehen habe
Ne pourra me faire croire que j’ai tort
– Kann mich nicht glauben lassen, dass ich falsch Liege

Je rêve encore
– Ich träume immer noch
Aussi fort
– Auch stark
Aussi haut
– Auch hoch
Aussi grand
– Auch groß

Je rêve encore
– Ich träume immer noch
Aussi fort
– Auch stark
Aussi haut
– Auch hoch
Aussi grand
– Auch groß

Je ne pleure pas
– Ich weine nicht
Je suis ma voie
– Ich bin mein Weg
Ce combat
– Dieser Kampf
Je le livrerai demain encore
– Ich werde es morgen wieder liefern

Je ne fuis plus
– Ich fliehe nicht mehr
J’ai toujours su
– Ich wusste immer
Je me mets à nu
– Ich werde nackt
Tous mes démons, je les mettrai dehors
– Alle meine Dämonen, ich werde Sie draußen setzen

Car je rêve encore
– Denn ich Träume noch
Aussi fort
– Auch stark
Aussi haut
– Auch hoch

Je rêve encore
– Ich träume immer noch
Chaque soir
– Jeden abend
Aussi haut
– Auch hoch
Aussi grand
– Auch groß