KIDD – Buongiorno Danisch Songtext Deutsch Übersetzung

Det blevet sent (yeah)
– Es war spät (ja)
Du blevet træt (yeah)
– Du wurdest müde (ja)
Hop bag på cyklen, jeg kan vis’, hvor du skal sove (yeah)
– Hop auf der Rückseite des Fahrrades, kann ich zeigen ‘ wo zu schlafen (yeah)
Dit blik har holdt mig hen, derfor jeg er blevet så længe
– Dein Blick hat mich gehalten, weshalb ich so lange geblieben bin
Du mangler mønt på lommen, men vi to mangler ingenting
– Sie brauchen eine Münze in der Tasche, aber Sie und ich brauchen nichts

Buongiorno-orno
– Buongiorno-orno
Buongiorno-orno
– Buongiorno-orno
Buongiorno-orno
– Buongiorno-orno

Jeg ved godt, hvad du troede, de tanker i dit hoved
– Ich weiß, was du dachtest, diese Gedanken in deinem Kopf
Jeg ved du ik’ er dum, burde at ha’ mere end ord i munden
– Ich weiß, du bist nicht dumm, sollte mehr als Worte im Mund haben
Brugt i nat på at glo, det bare svært at tro
– Verbrachte die Nacht starrte, es nur schwer zu glauben
Snup din jak’, lav en “Houdini”, det kunne blive os to
– Schnappen Sie sich Ihre jak’, machen Sie eine “Houdini”, es könnte die beiden von uns sein
En “Houdini”, la’ dem tro du billig
– A “Houdini”, lassen Sie sie denken, Sie billig
Det du vil udnyt, har jeg altid ku’ mærk var rimeligt
– Was Sie ausnutzen wollen, konnte ich immer das Gefühl war vernünftig
Ja, de vil snak om mig, jeg ud at paraglide
– Ja, Sie reden über mich, ich bin out paragliding
Det er svært at se på en, der bruger livet som en leg
– Es ist schwer, jemanden anzusehen, der das Leben als Kinderspiel nutzt

Det blevet sent (yeah)
– Es war spät (ja)
Du blevet træt (yeah)
– Du wurdest müde (ja)
Hop bag på cyklen, jeg kan vis’ hvor du skal sove (yeah)
– Hop auf der Rückseite des Fahrrades, kann ich zeigen ‘ wo zu schlafen (yeah)
Dit blik har holdt mig hen, derfor jeg er blevet så længe
– Dein Blick hat mich gehalten, weshalb ich so lange geblieben bin
Du mangler mønt på lommen, men vi to mangler ingenting
– Sie brauchen eine Münze in der Tasche, aber Sie und ich brauchen nichts

Buongiorno-orno
– Buongiorno-orno
Buongiorno-orno
– Buongiorno-orno
Buongiorno-orno
– Buongiorno-orno

Du bliver nervøs, uuuuh, du tager det seriøst, duuuuh
– Du wirst nervös, uuuuh, du nimmst es ernst, duuuh
Du synes, det er vigtigt, hvad har de som du skal bruge? (yeah)
– Sie denken, es ist wichtig, was haben sie, dass Sie verwenden sollten? (ja)
Jeg vil ikke vent’ så længe, hvis det her’, hvor du vil hænge
– Ich werde nicht warten’ so lange, wenn diese’, wo Sie hängen
Snup din jak’, lav en “Houdini”, det ku’ blive os to
– Schnapp dir deinen Jak, mach einen “Houdini”, es könnten wir beide sein
En “Houdini”, min tid er ik’ billig
– Ein “Houdini” meine Zeit ist nicht Billig
Det jeg vil udnyt, kan jeg mærke, du synes er rimeligt
– Was ich ausnutzen möchte, kann ich Ihnen sagen, ist vernünftig
Jeg helt op at flyve, jeg ligger på en sky
– Ich bin ganz oben fliegen, ich liege auf einer Wolke
Siger ik’ hvem jeg har kysset, nej, det fy-fy-fy
– Sag nicht, wen ich geküsst habe, nein, es ist schlecht-schlecht-schlecht

Det blevet sent (yeah)
– Es war spät (ja)
Du blevet træt (yeah)
– Du wurdest müde (ja)
Hop bag på cyklen, jeg kan vis’ hvor du skal sove (yeah)
– Hop auf der Rückseite des Fahrrades, kann ich zeigen ‘ wo zu schlafen (yeah)
Dit blik har holdt mig hen, derfor jeg er blevet så længe
– Dein Blick hat mich gehalten, weshalb ich so lange geblieben bin
Du mangler mønt på lommen, men vi to mangler ingenting
– Sie brauchen eine Münze in der Tasche, aber Sie und ich brauchen nichts

Buongiorno-orno
– Buongiorno-orno
Buongiorno-orno
– Buongiorno-orno
Buongiorno-orno
– Buongiorno-orno
Buongiorno-orno
– Buongiorno-orno
Buongiorno-orno
– Buongiorno-orno