Los Hermanos – Anna Júlia (Ao Vivo) Portugiesisch Songtext Deutsch Übersetzung

Quem te vê passar assim por mim
– Wer sieht dich so an mir vorbeigehen
Não sabe o que é sofrer
– Weiß nicht, was es ist, zu leiden
Ter que ver você, assim, sempre tão linda
– Nachdem man ja sehen immer so schön

Contemplar o sol do teu olhar, perder você no ar
– Betrachte die Sonne aus deinem Blick, verliere dich in der Luft
Na certeza de um amor
– In der Gewissheit einer Liebe
Me achar um nada
– Finde mir ein Nichts

Pois sem ter teu carinho
– Denn ohne deine Zuneigung zu haben
Eu me sinto sozinho
– Ich fühle mich allein
Eu me afogo em solidão
– Ich ertrinke in Einsamkeit

(Oh, Anna Júlia)
– (Oh, Anna Julia)
(Oh, Anna Júlia)
– (Oh, Anna Julia)

Nunca acreditei na ilusão de ter você pra mim
– Ich habe nie an die Illusion geglaubt, dich für mich zu haben
Me atormenta a previsão do nosso destino
– Quält mich die Vorhersage unseres Schicksals
Eu passando o dia a te esperar
– Ich verbringe den Tag damit, auf dich zu warten
Você sem me notar
– Sie, ohne mich zu bemerken
Quando tudo tiver fim, você vai estar com um cara
– Wenn alles vorbei ist, wirst du mit einem Kerl zusammen sein

Com um alguém sem carinho
– Mit jemandem ohne Zuneigung
Será sempre um espinho
– Es wird immer ein Dorn sein
Dentro do meu coração
– In meinem Herzen

(Oh, Anna Júlia)
– (Oh, Anna Julia)
(Oh, Anna Júlia)
– (Oh, Anna Julia)

Fala Camelo
– Sprich Kamel

(Sei que você já não quer o meu amor)
– (Ich weiß, du willst meine Liebe nicht mehr)
(Sei que você já não gosta de mim)
– (Ich weiß, du magst mich nicht mehr)
(Eu sei que eu não sou) quem você sempre sonhou
– (Ich weiß, ich bin nicht) von wem hast du immer geträumt
Mas vou reconquistar o seu amor todo pra mim
– Aber ich werde deine Liebe alle zu mir zurückgewinnen

Oh, Anna Júlia
– Oh, Anna Julia
Oh, Anna Júlia
– Oh, Anna Julia

Oh, Anna Júlia
– Oh, Anna Julia
Oh, Anna Júlia, Júlia, Júlia
– Oh, Anna Julia, Julia, Julia