Major Lazer Feat. Nyla & Fuse ODG – Light It Up (Remix) Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Stand up like a solider, baby
– Steh auf wie ein Soldat, Baby
Yeah, I know you’re build like that
– Ja, ich weiß, du bist so gebaut
Gun it like holster, baby
– Waffe es wie Holster, baby
Show dem say you’re wicked like that
– Zeig dem, dass du so böse bist
We live where the war is raging
– Wir leben dort, wo der Krieg tobt
Chasing our crazy dreams
– Unseren verrückten Träumen nachjagen
Hoping that the bridge won’t cave in
– In der Hoffnung, dass die Brücke nicht einstürzt
Tonight we let it all go free
– Heute Abend lassen wir alles frei

Gimme the ting and make me rock in a dance
– Gib mir das Ting und lass mich in einem Tanz rocken
Gimme the ting and make me rock in a dance
– Gib mir das Ting und lass mich in einem Tanz rocken
Mash it up, hot step in a dance
– Mash it up, heißer Schritt in einem Tanz
Gimme the ting and make me rock, rock, rock, rock
– Gib mir das ting und lass mich rocken, rocken, rocken, rocken

Gimme the ting and make me rock in a dance
– Gib mir das Ting und lass mich in einem Tanz rocken
Gimme the ting and make me rock in a dance
– Gib mir das Ting und lass mich in einem Tanz rocken
Mash it up, hot step in a dance
– Mash it up, heißer Schritt in einem Tanz
Gimme the ting and make me
– Gib mir das ting und mach mich
Light it up
– Zünde es an
Light it up
– Zünde es an
Light it up
– Zünde es an

Show them you’re flame to the fire
– Zeig ihnen, dass du eine Flamme für das Feuer bist
It’s written like your name on a flyer
– Es steht wie dein Name auf einem Flyer
They wanna tame your desire
– Sie wollen deinen Wunsch zähmen
But you light it up, now your aims getting higher
– Aber du zündest es an, jetzt werden deine Ziele höher
I dey wait for messiah
– Ich warte auf den Messias
But until that day I’mma rise up high
– Aber bis zu diesem Tag werde ich hoch aufsteigen
I put my light in the air
– Ich lege mein Licht in die Luft
I wanna see everywhere
– Ich will überall sehen

One by one, let me see you
– Einer nach dem anderen, lass mich dich sehen
Two by two for the sequel
– Zwei mal zwei für die Fortsetzung
Three by three for my people
– Drei mal drei für mein Volk
I know say I’m bound to be next like my neighbour, ye
– Ich weiß, ich muss der nächste sein wie mein Nachbar, ihr

One by one, let me see you
– Einer nach dem anderen, lass mich dich sehen
Two by two for the sequel
– Zwei mal zwei für die Fortsetzung
Three by three for my people
– Drei mal drei für mein Volk
One, two, three, everybody go
– Eins, zwei, drei, alle gehen

Light it up
– Zünde es an
Light it up, light it up
– Zünde es an, zünde es an
Light it up
– Zünde es an
Light it up
– Zünde es an

One by one, let me see you
– Einer nach dem anderen, lass mich dich sehen
Two by two for the sequel
– Zwei mal zwei für die Fortsetzung
Three by three for my people
– Drei mal drei für mein Volk
I know say I’m bound to be next like my neighbour, ye
– Ich weiß, ich muss der nächste sein wie mein Nachbar, ihr

One by one, let me see you
– Einer nach dem anderen, lass mich dich sehen
Two by two for the sequel
– Zwei mal zwei für die Fortsetzung
Three by three for my people
– Drei mal drei für mein Volk

Set it ablaze like a candle wick
– Zünde es an wie einen Kerzendocht
Hotter, hotter, hotter, hotter
– Heißer, heißer, heißer, heißer
Yeah, light it up
– Ja, zünde es an