Marama – Era Tranquila Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

A ella le gusta salir
– Sie geht gerne aus
Caminar y seducir
– Wandern und verführen
Vestir muy elegante
– Kleid sehr elegant
Apasionante
– Spannend
La he visto en la playa
– Ich habe sie am Strand gesehen
Y le da curva la maya
– Und gibt mir die Maya
Todo el mundo da vuelta
– Alle drehen sich um
Pa’ mirarla
– Um sie anzusehen
Me enteré de algo muy interesante
– Ich habe etwas sehr Interessantes herausgefunden

Ahora entiendo porque está tan provocante
– Jetzt verstehe ich, warum es so provokativ ist
Hace poco que está soltera
– Sie war kürzlich Single
Y a todos altera
– Und es verändert jeden
Era tranquila, pero ahora ya no
– Es war still, aber nicht jetzt
Ella que vivia en pareja
– Sie, die als Paar lebte
Ahora es una fiera
– Jetzt ist sie ein Biest

Era tranquila, pero ahora ya no
– Es war still, aber nicht jetzt

Baila nena con Marama
– Tanz babe mit Marama
Solo quiere reír
– Er will nur lachen
Olvidar de discutir
– Vergiss zu streiten
Pasar noches enteras bailando
– Ganze Nächte tanzen
Ya no quiere saber nada más de amores
– Er will nichts mehr über die Liebe wissen
Le han traído solamente decepciones
– Habe dir nur Enttäuschungen gebracht
Ya no quiere rogar más pa’ que la quieran
– Sie will nicht mehr betteln, geliebt zu werden

Prefiere algo casual y que no duela
– Lieber etwas Lässiges und das tut nicht weh
Hace poco que está soltera
– Sie war kürzlich Single
Y a todos altera
– Und es verändert jeden
Era tranquila, pero ahora ya no
– Es war still, aber nicht jetzt
Ella que vivia en pareja
– Sie, die als Paar lebte
Ahora es una fiera
– Jetzt ist sie ein Biest

Era tranquila, pero ahora ya no
– Es war still, aber nicht jetzt
Hace poco que está soltera
– Sie war kürzlich Single
Y a todos altera
– Und es verändert jeden
Era tranquila, pero ahora ya no
– Es war still, aber nicht jetzt
Ella que vivia en pareja
– Sie, die als Paar lebte
Ahora es una fiera
– Jetzt ist sie ein Biest
Era tranquila, pero ahora ya no
– Es war still, aber nicht jetzt
Baila nena con Marama
– Tanz babe mit Marama