Marc Sway – Color Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I’m calling your phone on a Tuesday night
– Ich rufe dein Handy an einem Dienstagabend an
Say, “how are you doing?”
– Sag: “Wie geht es dir?”
And you tell me something’s not feeling right
– Und du sagst mir, dass sich etwas nicht richtig anfühlt
You’re sad and worried
– Du bist traurig und besorgt

Don’t need to be rushing yourself
– Müssen Sie sich nicht beeilen
Digging in deeper in yourself
– Graben tiefer in sich selbst
Finding a way to clear your eyes
– Einen Weg finden, deine Augen zu löschen
Your eyes, your eyes
– Deine Augen, deine Augen

Finding a different kind of tone
– Eine andere Art von Ton finden
Bringing the warm, leaving the cold
– Das Warme bringen, die Kälte verlassen
Finding a way you come alive
– Einen Weg finden, wie du lebendig wirst
Alive, alive, alive
– Lebendig, lebendig, lebendig

When you see the world in black and white
– Wenn du die Welt in Schwarz und Weiß siehst
I will take you in and paint your mind
– Ich werde dich aufnehmen und deine Gedanken malen
You’re never alone, I’m by your side
– Du bist nie allein, ich bin an deiner Seite
When you’re feeling lost, you…
– Wenn du dich verloren fühlst, du…
See the world in black and white
– Sehen Sie die Welt in schwarz und Weiß
I will take you in and paint your mind
– Ich werde dich aufnehmen und deine Gedanken malen
You’re never alone, I’m by your side
– Du bist nie allein, ich bin an deiner Seite
When you’re feeling lost, I fill you up with with color
– Wenn du dich verloren fühlst, fülle ich dich mit Farbe

Hey, ah, hey ah…
– Hey, ah, hey-ah…
To fill you up with color
– Um dich mit Farbe zu füllen
Hey, ah, hey ah
– Hey, ah, hey-ah
When you’re feeling lost, to fil you up with color
– Wenn du dich verloren fühlst, um dich mit Farbe zu füllen

Darkness is only a state of mind that you can change up
– Dunkelheit ist nur ein Geisteszustand, den Sie ändern können
Allow the pressure to decline, start feeling better
– Lassen Sie den Druck sinken, fühlen Sie sich besser
Don’t need to be rushing yourself
– Müssen Sie sich nicht beeilen
Digging in deeper in yourself
– Graben tiefer in sich selbst
Finding a way to clear your eyes
– Einen Weg finden, deine Augen zu löschen
Your eyes, your eyes
– Deine Augen, deine Augen

Finding a different kind of tone
– Eine andere Art von Ton finden
Bringing the warm, leaving the cold
– Das Warme bringen, die Kälte verlassen
Finding a way you come alive
– Einen Weg finden, wie du lebendig wirst
Alive, alive, yeah
– Alive, alive, yeah

When you see the world in black and white
– Wenn du die Welt in Schwarz und Weiß siehst
I will take you in and paint your mind
– Ich werde dich aufnehmen und deine Gedanken malen
You’re never alone, I’m by your side
– Du bist nie allein, ich bin an deiner Seite
When you’re feeling lost, I’ll fill you up with with color
– Wenn du dich verloren fühlst, fülle ich dich mit Farbe

Hey ah, hey ahh
– Hey ah, hey AH
To fill you up with color
– Um dich mit Farbe zu füllen
Hey ah, hey ah
– Hey ah, hey ah
When you’re feeling lost, I’ll fill you up with with color
– Wenn du dich verloren fühlst, fülle ich dich mit Farbe

Hey ah, hey ahh
– Hey ah, hey AH
To fill you up with color
– Um dich mit Farbe zu füllen
Hey ah, hey ah
– Hey ah, hey ah

When you see the world in black and white
– Wenn du die Welt in Schwarz und Weiß siehst
I will take you in and paint your mind
– Ich werde dich aufnehmen und deine Gedanken malen
You’re never alone, I’m by your side
– Du bist nie allein, ich bin an deiner Seite
Mm, I’m by your side
– Mm, ich bin an deiner Seite

When you see the world in black and white
– Wenn du die Welt in Schwarz und Weiß siehst
I will take you in and paint your mind
– Ich werde dich aufnehmen und deine Gedanken malen
You’re never alone, I’m by your side
– Du bist nie allein, ich bin an deiner Seite
Mm, I’ll fill you up with with color
– Mm, ich werde dich mit Farbe füllen

Hey ah, hey ah
– Hey ah, hey ah
To fill you up with color
– Um dich mit Farbe zu füllen
Hey ah, hey ah
– Hey ah, hey ah
When you’re feeling lost, I’ll fill you up with with color
– Wenn du dich verloren fühlst, fülle ich dich mit Farbe

Hey ah, hey ah
– Hey ah, hey ah
To fill you up with color
– Um dich mit Farbe zu füllen
Hey ah, hey ah
– Hey ah, hey ah
When you’re feeling lost, I’ll fill you up with with color
– Wenn du dich verloren fühlst, fülle ich dich mit Farbe