Max Box – ЖИzA Russisch Songtext Deutsch Übersetzung

Это моя безумная жиза
– Das ist mein verrücktes Leben
Не место пустякам и капризам
– Kein Platz für Kleinigkeiten und Launen
И каждый день, срываясь с карниза
– Und jeden Tag von der Traufe gerissen
Я до сих пор люблю тебя
– Ich liebe dich immer noch
А ты удаляешь все мои письма
– Und du löschst alle meine E-Mails.
Может от них ничто не зависит
– Vielleicht hängt nichts von ihnen ab
Не по себе мне от этой мысли
– Ich bin von diesem Gedanken nicht allein
Что до сих пор люблю тебя
– Dass ich dich immer noch liebe

Это моя безумная жиза
– Das ist mein verrücktes Leben
Не место пустякам и капризам
– Kein Platz für Kleinigkeiten und Launen
И каждый день, срываясь с карниза
– Und jeden Tag von der Traufe gerissen
Я до сих пор люблю тебя
– Ich liebe dich immer noch
А ты удаляешь все мои письма
– Und du löschst alle meine E-Mails.
Может от них ничто не зависит
– Vielleicht hängt nichts von ihnen ab
Не по себе мне от этой мысли
– Ich bin von diesem Gedanken nicht allein
Что до сих пор люблю тебя
– Dass ich dich immer noch liebe

Погромче звук, закрою свои глаза
– Lauter Ton, schließe meine Augen
Нет никого вокруг, чтоб напоминать тебя
– Es gibt niemanden um dich herum, um dich zu erinnern
Может быть, на такси поехать мне с ветерком
– Vielleicht ein Taxi, um mich mit einer Brise zu fahren
Но я, как всегда, пойду пешком
– Aber ich werde wie immer zu Fuß gehen

В синем небе белый пепел
– Im blauen Himmel weiße Asche
Sun is shining, sun is shining
– Sun is shining, sun is shining
Sun is shining для тебя
– Sun is shining für dich
Я тоскую, я ревную
– Ich sehne mich, ich bin eifersüchtig
Всё прощаю, всё прощаю
– Ich vergebe alles, ich vergebe alles
И прощай навсегда
– Und Auf Wiedersehen für immer

Это моя безумная жиза
– Das ist mein verrücktes Leben
Не место пустякам и капризам
– Kein Platz für Kleinigkeiten und Launen
И каждый день, срываясь с карниза
– Und jeden Tag von der Traufe gerissen
Я до сих пор люблю тебя
– Ich liebe dich immer noch
А ты удаляешь все мои письма
– Und du löschst alle meine E-Mails.
Может от них ничто не зависит
– Vielleicht hängt nichts von ihnen ab
Не по себе мне от этой мысли
– Ich bin von diesem Gedanken nicht allein
Что до сих пор люблю тебя
– Dass ich dich immer noch liebe

В синем небе белый пепел
– Im blauen Himmel weiße Asche
Sun is shining, sun is shining
– Sun is shining, sun is shining
Sun is shining для тебя
– Sun is shining für dich
Я тоскую, я ревную
– Ich sehne mich, ich bin eifersüchtig
Всё прощаю, всё прощаю
– Ich vergebe alles, ich vergebe alles
И прощай навсегда
– Und Auf Wiedersehen für immer

Это моя безумная жиза
– Das ist mein verrücktes Leben
Не место пустякам и капризам
– Kein Platz für Kleinigkeiten und Launen
И каждый день, срываясь с карниза
– Und jeden Tag von der Traufe gerissen
Я до сих пор люблю тебя
– Ich liebe dich immer noch
А ты удаляешь все мои письма
– Und du löschst alle meine E-Mails.
Может от них ничто не зависит
– Vielleicht hängt nichts von ihnen ab
Не по себе мне от этой мысли
– Ich bin von diesem Gedanken nicht allein
Что до сих пор люблю тебя
– Dass ich dich immer noch liebe