Mazzy Star – Fade Into You Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I want to hold the hand inside you
– Ich möchte die hand in dir
I want to take the breath that’s true
– Ich möchte den Atem nehmen, der wahr ist
I look to you and I see nothing
– Ich schaue zu dir und ich sehe nichts
I look to you to see the truth
– Ich schaue zu dir, um die Wahrheit zu sehen

You live your life, you go in shadows
– Du lebst dein Leben, du gehst in Schatten
You’ll come apart and you’ll go black
– Du wirst auseinander kommen und du wirst schwarz werden
Some kind of night into your darkness
– Eine Art Nacht in deiner Dunkelheit
Colors your eyes with what’s not there
– Färbt deine Augen mit dem, was nicht da ist

Fade into you
– Fade in Sie
Strange you never knew
– Seltsam, dass du es nie wusstest
Fade into you
– Fade in Sie
I think it’s strange you never knew
– Ich finde es seltsam, dass du es nie wusstest.

A stranger’s light comes on slowly
– Das Licht eines Fremden geht langsam an
A stranger’s heart without a home
– Das Herz eines Fremden ohne Zuhause
You put your hands into your head
– Du legst deine Hände in deinen Kopf
And then smiles cover your heart
– Und dann lächelt bedecken Sie Ihr Herz

Fade into you
– Fade in Sie
Strange you never knew
– Seltsam, dass du es nie wusstest
Fade into you
– Fade in Sie
I think it’s strange you never knew
– Ich finde es seltsam, dass du es nie wusstest.