Mel Torme – Comin’ Home Baby Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I’m comin’ home, baby now
– Ich komme jetzt nach Hause, Baby
(Do-do-do-do-do-do-do-do
– (Do-do-do-do-do-do-do-do
I’m comin’ home now, right away
– Ich komme jetzt sofort nach Hause
(Do-do-do)
– (Do-do-do)
I’m comin’ home, baby now
– Ich komme jetzt nach Hause, Baby
(Do-do-do-do-do-do-do-do)
– (Do-do-do-do-do-do-do-do)
I’m sorry now I ever went away
– Es tut mir leid, jetzt bin ich weg
(Do-do-do-doo – I miss you)
– (Do-do-do-doo-Ich vermisse dich)
Every night and day, I’m gone stay
– Jede Nacht und Tag bin ich weg.
I’m comin’ home, baby
– Ich komme nach Hause, Baby
(Come on home)
– (Komm nach Hause)
Comin’ home baby, now
– Comin’ home baby, now
(You know I’m waitin’ here for you)
– (Du weißt, ich warte hier auf dich)
I’m comin’ home now, ree-al soon
– Ich komme jetzt nach Hause, ree-al bald
(You’ve been gone)
– (Du warst weg)
Comin’ home baby, now
– Comin’ home baby, now
(You don’t know what I’m goin’ through)
– (Sie weiß nicht, was ich bin goin’ durch)
I’m comin’ home I know I’m overdue
– Ich komme nach Hause Ich weiß, ich bin überfällig
(Since you went away – how I feel, too)
– (Seit du weg bist – wie ich mich auch fühle)
S’pect me any day, now real soon (soon)
– S ‘ pect mich jeden Tag, jetzt real soon (bald)
I’m comin’ home
– Ich komme nach Hause
(Come on home)
– (Komm nach Hause)
Comin’ home baby, now
– Comin’ home baby, now
(You know I’m prayin’ every night)
– (Du weißt, ich bete jede Nacht)
That everything is gonna be fine
– Dass alles gut wird
(Please come home)
– (Bitte nach Hause kommen)
Comin’ home baby, now
– Comin’ home baby, now
(I want to feel you hold me tight)
– (Ich möchte fühlen, wie du mich festhältst)
‘C’pect to see me now, anytime
– ‘C’ pect mich jetzt zu sehen, jederzeit
(When I’m in your arms – I’m all right)
– (Wenn ich in deinen Armen bin-mir geht es gut)
When you’re in my arms – I’ll be fine
– Wenn Sie in meinen Armen, ich werde in Ordnung sein
I’m comin’ home
– Ich komme nach Hause
(Come on home)
– (Komm nach Hause)
I’m comin’ home, baby now
– Ich komme jetzt nach Hause, Baby
(You know I’m counting everyday)
– (Du weißt, ich zähle jeden Tag)
I’m comin’ home now, yeah-yeah-yeah!
– Ich komme jetzt nach Hause, yeah-yeah-yeah!
(Use the phone)
– (Verwenden Sie das Telefon)
I’m comin’ home, baby now
– Ich komme jetzt nach Hause, Baby
(And baby let me hear you say)
– (Und Baby lass mich dich sagen hören)
I’m comin’ home, you’re hearin’ what I say
– Ich bin comin’ nach Hause, du bist hearin’, was ich sage
(That you’re comin’ home – I will lay awake)
– (Dass du nach Hause kommst-ich werde wach liegen)
And I never will go away
– Und ich werde nie weggehen
I’m comin’ home!
– Ich komme nach Hause!
(Come on home)
– (Komm nach Hause)

I’m comin’ home, baby now
– Ich komme jetzt nach Hause, Baby
(You know I’m waitin’ at the door)
– (Du weißt, ich warte an der Tür)
They can’t hold me back now, no-oh-oh more
– Sie können mich jetzt nicht zurückhalten, nein-oh-oh mehr
(I’m alone)
– (Ich bin allein,)
I’m pressin’ on, baby now
– Ich bin pressin’ on, baby jetzt
(And pacing up and down the floor)
– (Und das Auf und Ab des Bodens)
Oh hear me holler and hear me roar
– Oh hear me holler und hören mich brüllen
(Say you’ll be with me)
– (Sag, du wirst bei mir sein)
Gonna be with you ever more (ever more)
– Werde mit Euch sein, immer mehr (immer mehr)
I’m comin’ home
– Ich komme nach Hause
(Come on home)
– (Komm nach Hause)
I’m comin’ home, baby now
– Ich komme jetzt nach Hause, Baby
(Oh baby, say you’re comin’ home)
– (Oh Baby, sag, du kommst nach Hause)
That’s what I say, I say I’m comin’ home
– Das ist, was ich sage, ich sage, ich bin comin’ home
(Something’s wrong)
– (Etwas stimmt nicht)
The road is long, baby now
– Der Weg ist lang, Baby jetzt
(You ought to either write or phone)
– (Sie sollten entweder schreiben oder telefonieren)
I’m comin’ home and never more to roam
– I’ m comin ‘ home nie mehr zu roam
(Baby, tell me you’re – comin’ home)
– (Baby, Sag mir, du bist – comin’ home)
Baby, I’m for sure – comin’ home
– Baby, ich bin sicher – comin’ home
I’m comin’ home
– Ich komme nach Hause
(Come on home)
– (Komm nach Hause)
I’m comin’ home, baby now
– Ich komme jetzt nach Hause, Baby
(Come on home)
– (Komm nach Hause)
I’m comin’ home, baby now
– Ich komme jetzt nach Hause, Baby
FADES
– VERBLASSEN
(Come on home)
– (Komm nach Hause)
I’m comin’ home, baby now
– Ich komme jetzt nach Hause, Baby
(Come on home)
– (Komm nach Hause)
Comin’ home, baby now.
– Komm jetzt nach Hause, Baby.