Michael Ben David – I.M Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Baby
– Baby
Sometimes love can bring you down
– Manchmal kann Liebe dich runterbringen
But, honey
– Aber, Schatz
Keep your head up
– Halten Sie Ihren Kopf hoch
Keep your head up
– Halten Sie Ihren Kopf hoch
Keep your head up
– Halten Sie Ihren Kopf hoch
Remember who you are
– Denken Sie daran, wer Sie sind

You can call me crazy
– Du kannst mich verrückt nennen
Or just call my name
– Oder rufen Sie einfach meinen Namen
You can say that I’m stunning
– Du kannst sagen, dass ich atemberaubend bin
It’s not a shame
– Es ist keine Schande
‘Cause I know I am
– Weil ich weiß, dass ich es bin
I know I am, hah
– Ich weiß, ich bin, hah
‘Cause I know I am
– Weil ich weiß, dass ich es bin
I know I am
– Ich weiß, ich bin
I like this attitude
– Ich mag diese Einstellung
I like the game
– Ich mag das Spiel
You can say that I’m brave
– Du kannst sagen, dass ich mutig bin
I’m never the same
– Ich bin nie mehr derselbe
‘Cause I know I am (I know I am)
– Weil ich weiß, ich bin (Ich weiß, ich bin)
I know I am (I know I am)
– Ich weiß, ich bin (ich weiß, ich bin)
‘Cause I know I am (I know I am)
– Weil ich weiß, ich bin (Ich weiß, ich bin)
Hah, I know I am
– Hah, ich weiß, ich bin

Baby, come with me, follow me
– Baby, komm mit mir, folge mir
Tell me if we can take it to the floor
– Sag mir, ob wir es auf den Boden bringen können
(Oh-ooh, oh-ooh, oh-ooh, oh-ooh)
– (Oh-ooh, oh-ooh, oh-ooh, oh-ooh)
I’m the fire, the power
– Ich bin das Feuer, die Kraft
And if you’re asking
– Und wenn du fragst
I was gonna take it all, all, all
– Ich wollte alles nehmen, alles, alles

You know I am
– Du weißt, ich bin
You know I am
– Du weißt, ich bin
‘Cause I na-na-na know I am, am
– Weil ich na-na-na weiß, dass ich bin, bin
And no one brings me down
– Und niemand bringt mich runter
I’m gonna take the crown
– Ich werde die Krone nehmen
Give it to me now
– Gib es mir jetzt

I’m shameless and I’m spotless and I’m flawless
– Ich bin schamlos und ich bin makellos und ich bin makellos
Always take it up ’cause I’m a winner, I don’t want less
– Nimm es immer auf, weil ich ein Gewinner bin, ich will nicht weniger
Going for the things I should and maybe I’m ferocious
– Gehen für die Dinge, die ich sollte und vielleicht bin ich wild
Making you the one I want and I’m not even topless (be cautious)
– Mach dich zu dem, den ich will und ich bin nicht einmal oben ohne (sei vorsichtig)
It’s going down for real
– Es geht wirklich runter
Twenty twenty-two, let’s seal the deal
– Zwanzig zweiundzwanzig, lassen Sie uns den Deal besiegeln
(Middle East) Is the new sex appeal
– (Mittlerer Osten) Ist der neue Sexappeal
Bam, bam, this is how it feel
– Bam, bam, so fühlt es sich an

Baby, come with me, follow me
– Baby, komm mit mir, folge mir
Tell me if we can take it to the floor
– Sag mir, ob wir es auf den Boden bringen können
(Oh-ooh, oh-ooh, oh-ooh, oh-ooh)
– (Oh-ooh, oh-ooh, oh-ooh, oh-ooh)
Ooh, I’m the fire, the power
– Ooh, ich bin das Feuer, die Kraft
And if you’re asking
– Und wenn du fragst
I was gonna take it all, all, all, all
– Ich wollte alles nehmen, alles, alles, alles

You know I am
– Du weißt, ich bin
You know I am
– Du weißt, ich bin
‘Cause I na-na-na know I am, am
– Weil ich na-na-na weiß, dass ich bin, bin
And no one brings me down
– Und niemand bringt mich runter
I’m gonna take the crown
– Ich werde die Krone nehmen

Baby
– Baby
Sometimes life can bring you down
– Manchmal kann das Leben dich runterbringen
But I’ll remember
– Aber ich werde mich erinnern
To always keep my head up
– Um immer den Kopf hoch zu halten
‘Cause no one brings me down
– Denn niemand bringt mich runter
I’m gonna take the crown
– Ich werde die Krone nehmen
Give it to me now
– Gib es mir jetzt