Mik L – TOUT DOUCEMENT Französisch Songtext Deutsch Übersetzung

Tout, tout, tout, tout
– Alles, alles, alles, alles
Tout, tout, tout, tout
– Alles, alles, alles, alles
Ah-ah-ah-ah
– Ah-ah-ah-ah
Tout, tout, tout, tout
– Alles, alles, alles, alles
Tout, tout, tout, tout
– Alles, alles, alles, alles

Je sais qu’t’es à quelqu’un
– Ich weiß, dass du jemand bist
Moi, c’est réciproque
– Ich bin erwidert
On ne formera plus qu’un
– Es wird nur noch ein
C’est sans équivoque
– Das ist eindeutig
J’veux qu’on fasse les choses bien
– Ich möchte, dass wir es richtig machen
Mettons pas d’fausses notes
– Lassen Sie uns keine falschen Noten
C’est pour un temps qu’on restera loin
– Es ist für eine Weile, dass wir Weg bleiben
On est fait pour être ensemble, j’veux pas qu’on reste potes
– Wir sind gemacht, um zusammen zu sein, ich will nicht, dass wir Freunde bleiben
Je vais te kidnapper, débloquer tes menottes
– Ich werde dich entführen, deine Handschellen freischalten
Tu n’es pas comme les autres, j’vais pas te boycott
– Du bist nicht wie die anderen, ich werde dich nicht boykottieren
Yeah, yeah, yeah, ah-ah-ah
– Yeah, Yeah, Yeah, ah-ah-ah

Baby girl j’suis désolé, ça ira
– Baby girl es tut mir Leid, es wird in Ordnung sein
Tout, tout, tout, tout
– Alles, alles, alles, alles
Tout, tout, tout doucement
– Alles, alles, alles leise
Ouais tu sais très bien jusqu’où ça ira
– Ja, du weißt ganz genau, wie weit es gehen wird
Tout, tout, tout, tout
– Alles, alles, alles, alles
Tout, tout, tout doucement, hé
– Alles, alles, ganz leise, hey
Ça ira, tout, tout, tout, tout
– Es wird alles, alles, alles, alles, alles
Tout, tout, tout doucement
– Alles, alles, alles leise
Baby girl, j’suis désolé ça ira
– Baby girl, es tut mir Leid, es wird in Ordnung sein
Tout, tout, tout, tout
– Alles, alles, alles, alles
Tout, tout, tout doucement, hé
– Alles, alles, ganz leise, hey

Mon cœur ne bats, bats que pour toi
– Mein Herz schlägt, kämpft nur für dich
J’dors avec elle, mais j’rêve de toi
– Ich schlafe mit Ihr, aber ich Träume von dir
J’suis partagé, pour toi c’est la même
– Ich bin geteilt, für dich ist es das gleiche
Ne transformons pas l’affection en haine
– Lasst uns zuneigung nicht in Hass verwandeln
Fait pas ça précipiter
– Mach es nicht überstürzen
Ta place est déjà réservée
– Dein Platz ist schon reserviert
C’est pas comme si j’avais pas le choix
– Es ist nicht so, als hätte ich keine Wahl
Mais je n’ai d’yeux que pour toi
– Aber ich habe nur augen für dich

Baby girl j’suis désolé, ça ira
– Baby girl es tut mir Leid, es wird in Ordnung sein
Tout, tout, tout, tout
– Alles, alles, alles, alles
Tout, tout, tout doucement
– Alles, alles, alles leise
Ouais tu sais très bien jusqu’où ça ira
– Ja, du weißt ganz genau, wie weit es gehen wird
Tout, tout, tout, tout
– Alles, alles, alles, alles
Tout, tout, tout doucement, hé
– Alles, alles, ganz leise, hey
Ça ira, tout, tout, tout, tout
– Es wird alles, alles, alles, alles, alles
Tout, tout, tout doucement
– Alles, alles, alles leise
Baby girl, j’suis désolé ça ira
– Baby girl, es tut mir Leid, es wird in Ordnung sein
Tout, tout, tout, tout
– Alles, alles, alles, alles
Tout, tout, tout doucement, hé
– Alles, alles, ganz leise, hey

Tout, tout, tout, tout
– Alles, alles, alles, alles
Tout, tout, tout doucement
– Alles, alles, alles leise
Tout, tout, tout, tout
– Alles, alles, alles, alles
Tout, tout, tout doucement
– Alles, alles, alles leise

Baby girl j’suis désolé, ça ira
– Baby girl es tut mir Leid, es wird in Ordnung sein
Tout, tout, tout, tout
– Alles, alles, alles, alles
Tout, tout, tout doucement
– Alles, alles, alles leise
Ouais tu sais très bien jusqu’où ça ira
– Ja, du weißt ganz genau, wie weit es gehen wird
Tout, tout, tout, tout
– Alles, alles, alles, alles
Tout, tout, tout doucement, hé
– Alles, alles, ganz leise, hey
Ça ira, tout, tout, tout, tout
– Es wird alles, alles, alles, alles, alles
Tout, tout, tout doucement
– Alles, alles, alles leise
Baby girl, j’suis désolé ça ira
– Baby girl, es tut mir Leid, es wird in Ordnung sein
Tout, tout, tout, tout
– Alles, alles, alles, alles
Tout, tout, tout doucement, hé
– Alles, alles, ganz leise, hey




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın