Mike Moonnight & DM’Boys Feat. Dj Pedrito – Delícia Tchu Tcha Tcha [Dj King Remix] Portugiesisch Songtext Deutsch Übersetzung

Eu quero: tchu tcha tchá tchu tchu tchá
– Ich möchte: tchu tcha tchu tchu tchu
Tchu tcha tchá tchu tchu tchá
– Tchu tchu tchu tchu tchu

Já cantei bará bará, já cantei berê berê
– Ich habe bará bará gesungen, ich habe berê berê gesungen
Já cantei o tchu tcha tcha, com você fiz lê lê lê
– Ich habe die tchu tcha tcha gesungen, mit dir gelesen read read
Mas tem uma nova onda, que agora vai bombar
– Aber es hat eine neue Welle, die jetzt pumpen wird
Depois do “Ai, se eu te pego”, e do tcha tcha tchá
– Nach “ach, wenn ich dich erwische” und tcha tcha tcha

Ah delícia, ah delícia
– Ah Freude, Ah Freude

Agora eu tô chegando, vem aqui vou te mostrar
– Jetzt komme ich, komm her Ich zeige es dir
Nesse embalo gostoso é de manhã que eu vou parar
– In dieser leckeren Verpackung werde ich am Morgen aufhören

Te jogo na parede, te chamo de lagartixa
– Ich werfe dich an die Wand, ich nenne dich eine Eidechse
Ah delícia, ah delícia
– Ah Freude, Ah Freude
A pegada é violenta, é meio sadomasoquista
– Der Fußabdruck ist gewalttätig, es ist irgendwie sadomasochistisch
Ah delícia, ah delícia
– Ah Freude, Ah Freude
Quando eu danço na balada, a mulherada grita
– Wenn ich in der Ballade tanze, schreit die Frau
Ah delícia, ah delícia
– Ah Freude, Ah Freude
Se você tá com vontade, vou te colocar na lista
– Wenn du Lust hast, setze ich dich auf die Liste
Ah delícia, ah delícia
– Ah Freude, Ah Freude

Vem!
– Komm!
Eu, eu, eu
– Ich, ich, ich
Tchu tcha tchá tchu tchu tchá
– Tchu tchu tchu tchu tchu
Ah delícia
– Ah Freude
Tchu tcha tchá tchu tchu tchá
– Tchu tchu tchu tchu tchu
Tchu tcha tchá tchu tchu tchá
– Tchu tchu tchu tchu tchu
Ah delícia
– Ah Freude
Tchu tcha tchá tchu tchu tchá
– Tchu tchu tchu tchu tchu
Tchu tcha tchá tchu tchu tchá
– Tchu tchu tchu tchu tchu

Cheguei na balada doidinho pra biritar
– Ich kam in der verrückten Ballade zu biritar
A galera tá no clima, todo mundo quer dançar
– Die Jungs sind im Wetter, jeder will tanzen
Uma mina me chamou, disse: faz o tchu tcha tchá
– Eine Mine rief mich an und sagte: Do tchu tcha tchá
Perguntei o que é isso? Ela disse: vou te ensinar
– Ich fragte, was das ist? Sie sagte: ich werde dich lehren,
É uma dança sensual, em Curitiba já pegou
– Es ist ein sinnlicher Tanz, in Curitiba bereits gefangen
Em Porto Alegre explodiu, em Floripa já bombou
– In Porto Alegre explodierte, in Floripa bereits bombardiert
Aqui no sul as mina faz, no verão vai pegar
– Hier im Süden tut die Mine, im Sommer wird fangen
Então faz o tchu tcha tcha, o Brasil inteiro vai cantar
– So tun tchu tcha tcha, das ganze Brasilien wird singen
Quando o Dj tocar
– Wenn der Dj spielt

Eu quero tchu
– Ich will tchu
Eu quero tcha
– Ich will tcha
Eu quero tchu tcha tchá tchu tchu tchá
– Ich will tchu tchu tchu tchu
Tchu tcha tchá tchu tchu tchá
– Tchu tchu tchu tchu tchu
Eu quero tchu
– Ich will tchu
Eu quero tcha
– Ich will tcha
Eu quero tchu tcha tchá tchu tchu tchá
– Ich will tchu tchu tchu tchu
Tchu tcha tchá tchu tchu tchá
– Tchu tchu tchu tchu tchu

Eu quero tchu
– Ich will tchu
Eu quero tcha
– Ich will tcha
Eu quero tchu tcha tchá tchu tchu tchá
– Ich will tchu tchu tchu tchu
Tchu tcha tchá tchu tchu tchá
– Tchu tchu tchu tchu tchu
Eu quero tchu
– Ich will tchu
Eu quero tcha
– Ich will tcha
Eu quero tchu tcha tchá tchu tchu tchá
– Ich will tchu tchu tchu tchu
Quando o Dj tocar
– Wenn der Dj spielt

Eu, eu, eu
– Ich, ich, ich
Tchu tcha tchá tchu tchu tchá
– Tchu tchu tchu tchu tchu
Tchu tcha tchá tchu tchu tchá
– Tchu tchu tchu tchu tchu
Tchu tcha tchá tchu tchu tchá
– Tchu tchu tchu tchu tchu
Tchu tcha tchá tchu tchu tchá
– Tchu tchu tchu tchu tchu
Tchu tcha tchá tchu tchu tchá
– Tchu tchu tchu tchu tchu
Tchu tcha tchá tchu tchu tchá
– Tchu tchu tchu tchu tchu
Tchu tcha tchá tchu tchu tchá
– Tchu tchu tchu tchu tchu

Tchu tcha tchá tchu tchu tchá
– Tchu tchu tchu tchu tchu

Traducción en Ingles
– Übersetzung
I want To: tchu tcha tchu tchu tchu tchá,
– Ich möchte: tchu tcha tchu tchu tchu tchá,
Tchu Tcha Tcha Tchu Tchu Tcha
– Chu Tcha Tcha Chu Tcha

Já cantei bará bará, já cantei berê berê
– Ich habe bará bará gesungen, ich habe berê berê gesungen
Já cantei o tchu tcha tcha, com você fiz lê lê lê
– Ich habe die tchu tcha tcha gesungen, mit dir gelesen read read
Mas tem uma nova onda, que agora vai bombar
– Aber es hat eine neue Welle, die jetzt pumpen wird
Depois do “Ai, se eu te pego”, e do tcha tcha tchá
– Nach “ach, wenn ich dich erwische” und tcha tcha tcha

Agora eu tô chegando, vem aqui vou te mostrar
– Jetzt komme ich, komm her Ich zeige es dir
Nesse embalo gostoso é de manhã que eu vou parar
– In dieser leckeren Verpackung werde ich am Morgen aufhören

Te jogo na parede, te chamo de lagartixa
– Ich werfe dich an die Wand, ich nenne dich eine Eidechse
Ah delícia, ah delícia
– Ah Freude, Ah Freude
A pegada é violenta, é meio sadomasoquista
– Der Fußabdruck ist gewalttätig, es ist irgendwie sadomasochistisch
Ah delícia, ah delícia
– Ah Freude, Ah Freude
Quando eu danço na balada, a mulherada grita
– Wenn ich in der Ballade tanze, schreit die Frau
Ah delícia, ah delícia
– Ah Freude, Ah Freude
Se você tá com vontade, vou te colocar na lista
– Wenn du Lust hast, setze ich dich auf die Liste
Ah delícia, ah delícia
– Ah Freude, Ah Freude

Vem!
– Komm!
Eu, eu, eu
– Ich, ich, ich
Tchu Tcha Tcha Tchu Tchu Tcha
– Chu Tcha Tcha Chu Tcha
Ah delícia
– Ah Freude
Tchu Tcha Tcha Tchu Tchu Tcha
– Chu Tcha Tcha Chu Tcha
Tchu Tcha Tcha Tchu Tchu Tcha
– Chu Tcha Tcha Chu Tcha
Ah delícia
– Ah Freude
Tchu Tcha Tcha Tchu Tchu Tcha
– Chu Tcha Tcha Chu Tcha
Tchu Tcha Tcha Tchu Tchu Tcha
– Chu Tcha Tcha Chu Tcha

I got into the ballad hurly to sleep.
– Ich bin in die Ballade Hurly gestiegen, um zu schlafen.
The guys are in the mood, everybody wants to dance
– Die Jungs sind in Stimmung, jeder will tanzen
I asked what this is? she said: I’ll teach you!
– Ich fragte, was das ist? Sie sagte: ich werde dich lehren!
It is a sensual dance, in Goiania already caught
– Es ist ein sinnlicher Tanz, in Goiania bereits gefangen
A mine called me, said: do the tchu tcha tcha
– Eine Mine rief mich an und sagte: Mach das Tchu Tcha Tcha
Em Porto Alegre explodiu, em Floripa já bombou
– In Porto Alegre explodierte, in Floripa bereits bombardiert
Aqui no sul as mina faz, no verão vai pegar
– Hier im Süden tut die Mine, im Sommer wird fangen
Then do the tchu tcha tcha, The whole brazil will sing
– Dann mach das Tchu Tcha Tcha, das ganze Brasilien wird singen
Quando o Dj tocar
– Wenn der Dj spielt

I Want You
– Ich will dich
I want Tcha
– Ich will Tcha
I want To: tchu tcha tchu tchu tchu tchá,
– Ich möchte: tchu tcha tchu tchu tchu tchá,
Tchu Tcha Tcha Tchu Tchu Tcha
– Chu Tcha Tcha Chu Tcha
I Want You
– Ich will dich
I want Tcha
– Ich will Tcha
I want To: tchu tcha tchu tchu tchu tchá,
– Ich möchte: tchu tcha tchu tchu tchu tchá,
Tchu Tcha Tcha Tchu Tchu Tcha
– Chu Tcha Tcha Chu Tcha

I Want You
– Ich will dich
I want Tcha
– Ich will Tcha
I want To: tchu tcha tchu tchu tchu tchá,
– Ich möchte: tchu tcha tchu tchu tchu tchá,
Tchu Tcha Tcha Tchu Tchu Tcha
– Chu Tcha Tcha Chu Tcha
I Want You
– Ich will dich
I want Tcha
– Ich will Tcha
I want To: tchu tcha tchu tchu tchu tchá,
– Ich möchte: tchu tcha tchu tchu tchu tchá,
Quando o Dj tocar
– Wenn der Dj spielt

Eu, eu, eu
– Ich, ich, ich
Tchu Tcha Tcha Tchu Tchu Tcha
– Chu Tcha Tcha Chu Tcha
Tchu Tcha Tcha Tchu Tchu Tcha
– Chu Tcha Tcha Chu Tcha
Tchu Tcha Tcha Tchu Tchu Tcha
– Chu Tcha Tcha Chu Tcha
Tchu Tcha Tcha Tchu Tchu Tcha
– Chu Tcha Tcha Chu Tcha
Tchu Tcha Tcha Tchu Tchu Tcha
– Chu Tcha Tcha Chu Tcha
Tchu Tcha Tcha Tchu Tchu Tcha
– Chu Tcha Tcha Chu Tcha
Tchu Tcha Tcha Tchu Tchu Tcha
– Chu Tcha Tcha Chu Tcha

Tchu Tcha Tcha Tchu Tchu Tcha
– Chu Tcha Tcha Chu Tcha