Neon Dreams – Life Without Fantasies (Ukulele) Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I don’t need a lot, I don’t need a range
– Ich brauche nicht viel, ich brauche keine Reichweite
I just want love, a little bit of pain
– Ich will nur Liebe, ein bisschen Schmerz
I just need you, your company
– Ich brauche dich nur, deine Firma
I just need you, you’re ecstasy
– Ich brauche dich nur, du bist Ekstase

One, two
– Eins, zwei

I wanna have a bed on Beverly Hills
– Ich will ein Bett in Beverly Hills
Grandma gon’ be dead when she see the gold grills
– Oma gon ‘ tot sein, wenn sie das Gold Grills sehen
Spend a couple stacks on a one night thrill
– Verbringen Sie ein paar Stapel auf eine Nacht Nervenkitzel
That’d be okay, ayy
– Das wäre okay, ayy

I wanna get a fade like every other day
– Ich möchte ein verschwinden wie jeder andere Tag
Got a bad and bougie come myway
– Got a bad und bougie kommen myway
I wanna see the look on my teacher’s face
– Ich will das Gesicht meines Lehrers sehen
From my Bentley, ayy
– Von meinem Bentley, ayy

What is life? (What is life)
– Was ist Leben? (Was ist das Leben)
What is life without fantasies, yeah?
– Was ist ein Leben ohne Fantasien, ja?

I don’t need a lot, I don’t need a range
– Ich brauche nicht viel, ich brauche keine Reichweite
I just want love, a little bit of pain
– Ich will nur Liebe, ein bisschen Schmerz
I just need you, your company
– Ich brauche dich nur, deine Firma
I just need you, you’re ecstasy
– Ich brauche dich nur, du bist Ekstase

I don’t need a ball, I don’t need the chain
– Ich brauche keinen Ball, ich brauche keine Kette
I just want love, a little bit of change
– Ich will nur Liebe, ein bisschen Veränderung
I just need you, your company
– Ich brauche dich nur, deine Firma
I just need you, you’re ecstasy
– Ich brauche dich nur, du bist Ekstase

Wish I could hop out a Wraith
– Ich wünschte, ich könnte hop out a Wraith
And get the hell out this place
– Und verschwinde von hier.
I’d hop a choo-choo train
– Ich würde in einen Choo-Choo-Zug steigen
Straight to outer space
– Direkt in den Weltraum

What is life without fantasies, yeah?
– Was ist ein Leben ohne Fantasien, ja?

Ho
– Ho
I don’t need a lot, I don’t need a range
– Ich brauche nicht viel, ich brauche keine Reichweite
I just want love, a little bit of pain
– Ich will nur Liebe, ein bisschen Schmerz
I just need you, your company
– Ich brauche dich nur, deine Firma
I just need you, you’re ecstasy
– Ich brauche dich nur, du bist Ekstase

I don’t need a ball, I don’t need the chain
– Ich brauche keinen Ball, ich brauche keine Kette
I just want love, a little bit of change
– Ich will nur Liebe, ein bisschen Veränderung
I just need you, your company
– Ich brauche dich nur, deine Firma
I just need you, you’re ecstasy
– Ich brauche dich nur, du bist Ekstase

I just need you, you’re ecstasy
– Ich brauche dich nur, du bist Ekstase

I’d get it all off my chest
– Ich würde alles von meiner Brust bekommen
Everything I wish I said
– Alles, was ich Wünsche sagte ich:
I’d take, take a real stand
– Ich würde nehmen, nehmen Sie eine echte Position
To all those that hurt me
– An alle, die mich verletzt haben

What is life
– Was ist Leben
What is life without fantasies, yeah?
– Was ist ein Leben ohne Fantasien, ja?
Come on, yeah
– Komm schon, yeah

I don’t need a lot, I don’t need a range
– Ich brauche nicht viel, ich brauche keine Reichweite
I just want love, a little bit of pain
– Ich will nur Liebe, ein bisschen Schmerz
I just need you, your company
– Ich brauche dich nur, deine Firma
I just need you, you’re ecstasy
– Ich brauche dich nur, du bist Ekstase

I don’t need a ball, I don’t need the chain
– Ich brauche keinen Ball, ich brauche keine Kette
I just want love, a little bit of change
– Ich will nur Liebe, ein bisschen Veränderung
I just need you, your company
– Ich brauche dich nur, deine Firma
I just need you, you’re ecstasy
– Ich brauche dich nur, du bist Ekstase

I just need you, you’re ecstasy
– Ich brauche dich nur, du bist Ekstase

I just need you, you’re ecstasy
– Ich brauche dich nur, du bist Ekstase