No Method – Let Me Go Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Here you are right in my reflection
– Hier bist du richtig in meinem Spiegelbild
Can you see me, no
– Kannst du mich sehen, nein
Well I can see you
– Nun, ich kann dich sehen
Guess you don’t care how I am feeling
– Erraten Sie nicht kümmern, wie ich bin Gefühl
Or how I’m doing
– Oder wie es mir geht
No, no
– Nein, nein

Caught up in the headlights
– Gefangen in den Scheinwerfern
I’m lost at midnight
– Ich bin um Mitternacht verloren
I’m driving alone
– Ich fahre allein
Keep my eyes on the road
– Halten meine Augen auf der Straße
This is how it’s gonna go driving so fast, but keeping the flow
– So wird es so schnell fahren, aber den Fluss halten
Keeping the flow
– Den Fluss halten
Let me go
– Lass mich gehen

With you I will always surrender
– Mit dir werde ich mich immer ergeben
Take me back now
– Nimm mich jetzt zurück
To the place we have found
– Zu dem Ort, den wir gefunden haben
Driving down this road has brought me back to you
– Das Fahren auf dieser Straße hat mich zu dir zurückgebracht

Caught up in the headlights
– Gefangen in den Scheinwerfern
I’m lost at midnight
– Ich bin um Mitternacht verloren
I’m driving alone
– Ich fahre allein
Keep my eyes on the road
– Halten meine Augen auf der Straße
This is how it’s gonna go driving so fast, but keeping the flow Keeping the flow
– Dies ist, wie es gonna go fahren so schnell, aber halten den Fluss Halten den Fluss
Let me go
– Lass mich gehen

Driving down this road
– Fahren Sie diese Straße hinunter
Where the lights are shining
– Wo die Lichter leuchten
All of the sights are old
– Alle Sehenswürdigkeiten sind alt
But the past keep reviving
– Aber die Vergangenheit lebt weiter

Caught up in the headlights
– Gefangen in den Scheinwerfern
I’m lost at midnight
– Ich bin um Mitternacht verloren
I’m driving alone
– Ich fahre allein
Keep my eyes on the road
– Halten meine Augen auf der Straße
This is how it’s gonna go driving so fast, but keeping the flow
– So wird es so schnell fahren, aber den Fluss halten
Keeping the flow
– Den Fluss halten
Let me go
– Lass mich gehen