Norman Greenbaum – Spirit In The Sky Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

When I die and they lay me to rest
– Wenn ich sterbe und sie mich zur Ruhe legen
Gonna go to the place that’s the best
– Gonna gehen Sie zu dem Ort, der ist der beste
When they lay me down to die
– Wenn sie mich hinlegen, um zu sterben
Goin’ up to the spirit in the sky
– Goin ‘ bis zum Geist in den Himmel

Goin’ up to the spirit in the sky (spirit in the sky)
– Goin ‘ bis zum Geist in den Himmel (Geist in den Himmel)
That’s where I’m gonna go when I die (when I die)
– Das ist, wo ich bin gonna go when I die (when I die)
When I die and they lay me to rest
– Wenn ich sterbe und sie mich zur Ruhe legen
I’m gonna go to the place that’s the best
– Ich werde an den Ort gehen, der der Beste ist

Prepare yourself, you know it’s a must
– Bereite dich vor, du weißt, es ist ein Muss
Gotta have a friend in Jesus
– Gotta have a friend in Jesus
So you know that when you die
– Damit du das weißt, wenn du stirbst
He’s gonna recommend you to the spirit in the sky (spirit in the sky)
– Er ist gonna empfehlen Ihnen, die Geist in den Himmel (spirit in the sky)

Whoa, he’ll recommend you to the spirit in the sky
– Whoa, er wird dich dem Geist am Himmel empfehlen
That’s where you’re gonna go when you die (when you die)
– Das ist, wo du wirst gehen, wenn Sie sterben (wenn Sie sterben)
When you die, and they lay you to rest
– Wenn du stirbst, und sie legen dich zur Ruhe
You’re gonna go to the place that’s the best
– Du wirst an den Ort gehen, der der Beste ist

Never been a sinner, I’ve never sinned
– Ich war nie ein Sünder, ich habe nie gesündigt
I’ve got a friend in Jesus
– Ich habe einen Freund in Jesus
So you know that when I die
– Damit du das weißt, wenn ich sterbe
He’s gonna set me up with the spirit in the sky
– Er wird mich mit dem Geist in den Himmel bringen

Whoa, set me up with the spirit in the sky (spirit in the sky)
– Whoa, set me up mit dem Geist in den Himmel (Geist in den Himmel)
That’s where I’m gonna go when I die (when I die)
– Das ist, wo ich bin gonna go when I die (when I die)
When I die and they lay me to rest
– Wenn ich sterbe und sie mich zur Ruhe legen
I’m gonna go to the place that’s the best
– Ich werde an den Ort gehen, der der Beste ist
Go to the place that’s the best
– Geh zu dem Ort, der am besten ist