OKAAY – Lupa Nama Ingat Rasa Indonesisch Songtext Deutsch Übersetzung

Sepertinya kita saling suka
– Sieht so aus, als ob wir uns mögen
Saat jumpa kau beri pertanda
– Wenn du dich triffst, gibst du ein Zeichen
Tapi kala mentari datang ke mana, hilang
– Aber wenn die Sonne kam, wo, verloren

Lama-lama hatiku bertanya
– Lange hat mein Herz gefragt
Apakah kau mencari cinta?
– Suchst du nach Liebe?
Atau mungkin kau hanya ingin senang
– Oder vielleicht willst du einfach nur glücklich sein
Senang-senang saja
– Hab einfach Spaß

Aku ingin kau dan ku bermanja
– Ich will, dass du und ich arbeiten
Bukan hanya bercanda
– Nicht nur ein Scherz

Oh, aku tak hanya ingin menari (oo-oh)
– Oh, ich will nicht nur tanzen (oo-oh)
Denganmu, menghabiskan waktu
– Mit dir verbringe Zeit
Hingga malam terang lagi
– Bis die Nacht wieder hell wird

Oh, meskipun indah saat bertemu (oo-oh)
– Oh, obwohl es schön ist, sich zu treffen (oo-oh)
Ku yakin kau tak ingat aku
– Ich bin sicher, du erinnerst dich nicht an mich
Saat bangun esok pagi
– Wenn du morgen früh aufwachst

Lupa, lupa, lupa namanya
– Vergiss, vergiss, vergiss den Namen
Ingat rasanya, oh
– Erinnere dich an den Geschmack, oh
Lama-lama hatiku bertanya
– Lange hat mein Herz gefragt
Apakah, apakah benar kau mencari cinta?
– Suchst du wirklich nach Liebe?

Tak hanya ingin nikmati
– Nicht nur genießen wollen
Ayo, nikmat bersama
– Komm schon, genieße zusammen
Hati berkata ingin kita terus bersama
– Das Herz sagt, Wir wollen zusammen sein

Aku ingin kau dan ku bermanja
– Ich will, dass du und ich arbeiten
Tak hanya bercanda, ooh
– Nicht nur ein Scherz, ooh

Oh, aku tak hanya ingin menari (oo-oh)
– Oh, ich will nicht nur tanzen (oo-oh)
Denganmu, menghabiskan waktu
– Mit dir verbringe Zeit
Hingga malam terang lagi
– Bis die Nacht wieder hell wird

Oh, meskipun indah saat bertemu (oo-oh)
– Oh, obwohl es schön ist, sich zu treffen (oo-oh)
Ku yakin kau tak ingat aku
– Ich bin sicher, du erinnerst dich nicht an mich
Saat bangun esok pagi
– Wenn du morgen früh aufwachst

Lupa namanya (lupa namanya, ingat rasanya)
– Vergiss den Namen (vergiss den Namen, Erinnere dich an den Geschmack)
Lupa namanya (oh)
– Ich habe seinen Namen vergessen (oh)
Ingat rasanya (ingat rasanya, lupa namanya)
– Erinnere dich an den Geschmack (erinnere dich an den Geschmack, vergiss den Namen)
Aku ingin kau dan ku bermanja
– Ich will, dass du und ich arbeiten

Oh, Aku tak hanya ingin menari (oo-oh)
– Oh, ich will nicht nur tanzen (oo-oh)
Denganmu, menghabiskan waktu
– Mit dir verbringe Zeit
Hingga malam terang lagi
– Bis die Nacht wieder hell wird

Oh, Meskipun indah saat bertemu (oo-oh)
– Oh, obwohl es schön ist, sich zu treffen (oo-oh)
Ku yakin kau tak ingat aku
– Ich bin sicher, du erinnerst dich nicht an mich
Saat bangun esok pagi
– Wenn du morgen früh aufwachst

(Lupa namanya, lupa namanya) Oh-oo-oh
– (Vergaß seinen Namen, vergaß seinen Namen) Oh-oo-oh
(Lupa namanya, tapi hati ini ingat rasanya)
– (Vergiss den Namen, aber dieses Herz erinnert sich an den Geschmack)
(Lupa namanya, lupa namanya) Namanya
– (Seinen Namen vergessen, seinen Namen vergessen)
(Lupa namanya, tapi hati ini ingat rasanya)
– (Vergiss den Namen, aber dieses Herz erinnert sich an den Geschmack)

Oh (lupa namanya, lupa namanya) lupa, lupa
– Oh (vergaß seinen Namen, vergaß seinen Namen) vergessen, vergessen
(Lupa namanya, tapi hati ini ingat rasanya) lupa namanya, ingat rasanya
– (Vergiss den Namen, aber dieses Herz erinnert sich an den Geschmack) vergiss den Namen, Erinnere dich an den Geschmack
(Lupa namanya, lupa namanya) lupa, lupa, oh-oo-oh
– (Vergaß seinen Namen, vergaß seinen Namen) vergessen, vergessen, oh-oo-oh
(Tapi hati ini ingat rasanya) ingat rasanya
– (Aber dieses Herz erinnert sich an den Geschmack) erinnere dich an den Geschmack