Olja Karleusa – Polje Kamilice Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Cesto te, cesto sanjam
– Korb te, Korb sanjam
Pa pod svoj jastuk sklanjam
– Pa pod svoj jastuk sklanjam
Snove k’o slicice
– Snove k’o-Scheibe

Sanjam po kisi
– Sanjam po kisi
Sami setamo nasmejani
– Sami setamo nasmejani
Poljem kamilice
– Poljem kamilice

Onda ustanem, kafu spremim
– Welle ustanem, kafu spremim
I bez ostatka dan sa tugom podelim
– Ich bez ostatka dan sa tugom podelim
Ruke na oci stavljam
– Ruke na oci stavljam
Da jos te malo sanjam budna u mislima
– Von jos te malo sanjam budna bis mislima
Kako mi nedostajes, da znas
– Kako mi nedostajes, da znas

Ref.
– Ref.
Da kazem tugo laku noc
– Da kazem tugo laku noc
Dugo si meni bila gost
– Dugo si meni bila gost
Da cujem tvoj ljubavi glas
– Da cujem tvoj ljubavi glas
Da nebo se otvori za nas
– Da nebo se otvori za nas

Da kazem sreco dobar dan
– Von kazem sreco dobar dan
Konacno ovo nije san
– Konacno ovo nije san
Ljubis me ti, i govoris mi
– Ljubis mich ti, ich govoris mi
Najlepse reci ljubavi
– Najlepse reci ljubavi
Al’ to je sve san
– Al’ zu je sve san

Cesto se tebe setim
– Cesto se tebe setim
Pa sve do neba letim
– Pa sve do neba letim
Krilima neznosti
– Krilima neznosti

Ali se brzo budim
– Ali sefero budim
Uplakana u hladnim
– Uplakana u hladnim
Rukama stvarnosti
– Rukama stvarnosti

Ref. 2x
– Ref. 2x