Organek – Samoloty Polnisch Songtext Deutsch Übersetzung

Samoloty lecą po niebie
– Flugzeuge fliegen über den Himmel
A ja bo nie ma ciebie i nie będzie
– Und ich bin, weil du weg bist und es nicht sein wird
Trochę się boje
– Ich habe ein bisschen Angst
Kiedy sam stoję
– Wenn ich allein stehe
Aeroplany nasze wszystkie odwołane
– Unsere Flugzeuge sind alle abgesagt

I trochę szkoda, że tak jest
– Und es ist ein bisschen schade, dass es so ist
Ta niepogoda skończy się
– Dieses Unwetter wird enden

Samoloty lecą po niebie
– Flugzeuge fliegen über den Himmel
A ja nie bo nie ma ciebie i nie będzie
– Und ich nicht, weil du weg bist und es nicht sein wird
Trochę się boje
– Ich habe ein bisschen Angst
Kiedy sam stoję
– Wenn ich allein stehe
Aeroplany nasze wszystkie odwołane
– Unsere Flugzeuge sind alle abgesagt

I trochę szkoda, że tak jest
– Und es ist ein bisschen schade, dass es so ist
Ta niepogoda skończy się
– Dieses Unwetter wird enden

Samoloty lecą, a ja stoję
– Die Flugzeuge fliegen, und ich stehe
Nie ma ciebie ja się trochę boję
– Du bist nicht da, ich habe ein bisschen Angst vor dir.
Że daleko mi do ciebie
– Dass ich weit von dir entfernt bin
Jak do Rio
– Wie in Rio

Samoloty lecą po niebie
– Flugzeuge fliegen über den Himmel
A ja nie bo za wysoko mi do ciebie
– Und ich bin nicht, weil ich zu hoch für dich bin.
Zima stulecia gdy ciebie nie ma
– Der Winter des Jahrhunderts, wenn du nicht da bist
Wszystkie loty odwołane już na amen
– Alle Flüge bereits am Amen abgesagt

I trochę szkoda, że tak jest
– Und es ist ein bisschen schade, dass es so ist
Plamy na niebie, noce dnie
– Flecken am Himmel, Nächte am Tag

Samoloty lecą, a ja stoję
– Die Flugzeuge fliegen, und ich stehe
Nie ma ciebie ja się trochę boję
– Du bist nicht da, ich habe ein bisschen Angst vor dir.
Że daleko mi do ciebie
– Dass ich weit von dir entfernt bin
Jak do Rio
– Wie in Rio

Samoloty lecą, a ja stoję
– Die Flugzeuge fliegen, und ich stehe
Nie ma ciebie ja się trochę boję
– Du bist nicht da, ich habe ein bisschen Angst vor dir.
Że daleko mi do ciebie
– Dass ich weit von dir entfernt bin
Jak do Rio
– Wie in Rio

I trochę szkoda, że tak jest
– Und es ist ein bisschen schade, dass es so ist
Plamy na niebie, noce, dnie…
– Flecken am Himmel, Nächte, Tage…

Samoloty lecą po niebie
– Flugzeuge fliegen über den Himmel
A ja bo nie ma ciebie i nie będzie
– Und ich bin, weil du weg bist und es nicht sein wird