Pipe Bueno – Guaro Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Que me traigan guaro
– Bringen Sie mir guaro
Cerveza y licor
– Bier und Schnaps
Y que vengan viejas
– Und lass alte Frauen kommen
Pa’ pasarla cabrón
– Um es auszugeben, du Bastard

Mi mujer me ha dejado
– Meine Frau verließ mich
Por borracho y bandido
– Von drunkard und Bandit
Esta noche me los tomo
– Heute Abend nehme ich Sie
Con plata en el bolsillo
– Mit Silber in der Tasche

Me voy a emborrachar
– Ich werde mich betrinken.
Con todos mis parceros
– Mit all meinen Partnern
Y como dice el dicho
– Und wie das Sprichwort sagt
Pa’ el centro y pa’ adentro
– Zur Mitte und nach innen

Porque esta noche juro que te olvidaré
– Denn heute Abend schwöre ich, ich werde dich vergessen
Ya me cansé y te juro que te borraré
– Ich bin müde und ich schwöre, ich werde dich löschen
No quieres volver y hay una fila que se muere
– Du willst nicht zurückkommen und es gibt eine Linie, die stirbt
Por este bebé
– Für dieses baby

(Que me traigan guaro)
– (Bring mir guaro)
(Cerveza y licor)
– (Bier und Schnaps)
Y que vengan viejas
– Und lass alte Frauen kommen
Pa’ pasarla cabrón
– Um es auszugeben, du Bastard

(Que me traigan tequila)
– (Bring mir tequila)
(Cerveza y licor)
– (Bier und Schnaps)
Que suene el mariachi
– Lass den Mariachi klingen
Hasta que salga el sol
– Bis die Sonne aufgeht

Pipe Bueno, ay, ay
– Rohr Gut, ay, ay

Estoy amanecido
– Ich bin Morgen
Con dos al lado mío
– Mit zwei neben mir
Las dos me dicen papi
– Sie nennen mich beide Daddy.
Como que quieren algo
– Als ob sie etwas wollen
Pero yo no he podido
– Aber ich konnte nicht

Estoy adolorido
– Ich habe Schmerzen.
Un poco confundido
– Ein wenig verwirrt
La que quiero que me quiera no me quiere como quiero
– Der, den ich lieben will, liebt mich nicht so, wie ich es will
Pero me quiere jodido
– Aber er will mich gefickt

Porque esta noche juro que te olvidaré
– Denn heute Abend schwöre ich, ich werde dich vergessen
Ya me cansé y te juro que te borraré
– Ich bin müde und ich schwöre, ich werde dich löschen
No quieres volver y hay una fila que se muere
– Du willst nicht zurückkommen und es gibt eine Linie, die stirbt
Por este bebé
– Für dieses baby

(Que me traigan guaro)
– (Bring mir guaro)
(Cerveza y licor)
– (Bier und Schnaps)
Y que vengan viejas
– Und lass alte Frauen kommen
Pa’ pasarla cabrón
– Um es auszugeben, du Bastard

(Que me traigan tequila)
– (Bring mir tequila)
(Cerveza y licor)
– (Bier und Schnaps)
Que suene el mariachi
– Lass den Mariachi klingen
Hasta que salga el sol
– Bis die Sonne aufgeht

Ey mariachi, tóqueme la parte que más me gusta
– Hey Mariachi, spiel mir die Rolle, die ich am meisten mag
Échele
– Wirf ihn raus.

Porque esta noche juro que te olvidaré
– Denn heute Abend schwöre ich, ich werde dich vergessen
Ya me cansé y te juro que te borraré
– Ich bin müde und ich schwöre, ich werde dich löschen
No quieres volver y hay una fila que se muere
– Du willst nicht zurückkommen und es gibt eine Linie, die stirbt
Por este bebé
– Für dieses baby