Poli Genova – No More Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I got you on my mind all the time
– Ich habe dich die ganze Zeit im Kopf
Ready to take this ride, gotta slide
– Bereit, diese Fahrt zu nehmen, gotta schieben
Come and leave with me
– Komm und geh mit mir

Drive away
– Fahrminuten
Love is only just a ride away
– Liebe ist nur eine Fahrt entfernt
Make you stay
– Machen Sie bleiben
I can see it in your eyes
– Ich kann es in deinen Augen sehen
That you want to take this ride
– Dass du diese Fahrt machen willst

Jump into my ride now
– Springe jetzt in meine Fahrt
You don’t ever have to worry no more
– Sie müssen sich nie mehr Sorgen machen
No more, no more, no more
– Nicht mehr, nicht mehr, nicht mehr

It’s gon’ be alright now
– It ‘s gon’ be alright jetzt
You don’t ever have to worry no more
– Sie müssen sich nie mehr Sorgen machen
No more, no more, no, no more
– Nicht mehr, nicht mehr, nicht mehr

No more, no more
– Nicht mehr, nicht mehr
No more, no more, no more
– Nicht mehr, nicht mehr, nicht mehr
Baby, show me what you got
– Baby, zeig mir, was du hast
No more, no more
– Nicht mehr, nicht mehr
No more, no more, no more
– Nicht mehr, nicht mehr, nicht mehr
Baby, show me what you got
– Baby, zeig mir, was du hast

I want to show you my favorite spots
– Ich möchte dir meine Lieblingsplätze zeigen
Make countless memories, sit and watch, hey
– Machen Sie unzählige Erinnerungen, sitzen und beobachten, hey
Take this ride with me
– Nehmen Sie diese Fahrt mit mir

Drive away
– Fahrminuten
Love is only just a ride away
– Liebe ist nur eine Fahrt entfernt
Make you stay
– Machen Sie bleiben
I can see it in your eyes
– Ich kann es in deinen Augen sehen
That you want to take this ride
– Dass du diese Fahrt machen willst

Jump into my ride now
– Springe jetzt in meine Fahrt
You don’t ever have to worry no more
– Sie müssen sich nie mehr Sorgen machen
No more, no more, no more
– Nicht mehr, nicht mehr, nicht mehr

It’s gon’ be alright now
– It ‘s gon’ be alright jetzt
You don’t ever have to worry no more
– Sie müssen sich nie mehr Sorgen machen
No more, no more, no, no more
– Nicht mehr, nicht mehr, nicht mehr

No more, no more
– Nicht mehr, nicht mehr
No more, no more, no more
– Nicht mehr, nicht mehr, nicht mehr
Baby, show me what you got
– Baby, zeig mir, was du hast
No more, no more
– Nicht mehr, nicht mehr
No more, no more, no more
– Nicht mehr, nicht mehr, nicht mehr
Baby, show me what you got
– Baby, zeig mir, was du hast

Oh, my love
– Oh, meine Liebe
I can see all the light in your eyes
– Ich kann das ganze Licht in deinen Augen sehen
Show you love
– Zeige dir Liebe
Are you ready for this ride?
– Bist du bereit für diese Fahrt?

Jump into my ride now
– Springe jetzt in meine Fahrt
You don’t ever have to worry no more
– Sie müssen sich nie mehr Sorgen machen
No more, no more, no more (have to worry, have to worry)
– Nicht mehr, nicht mehr, nicht mehr (müssen sich Sorgen machen, müssen sich Sorgen machen)

It’s gon’ be alright now
– It ‘s gon’ be alright jetzt
You don’t ever have to worry no more
– Sie müssen sich nie mehr Sorgen machen
No more, no more, no, no more
– Nicht mehr, nicht mehr, nicht mehr

No more, no more
– Nicht mehr, nicht mehr
No more, no more, no more
– Nicht mehr, nicht mehr, nicht mehr
Baby, show me what you got
– Baby, zeig mir, was du hast
No more, no more
– Nicht mehr, nicht mehr
No more, no more, no more
– Nicht mehr, nicht mehr, nicht mehr
Baby, show me what you got
– Baby, zeig mir, was du hast