Popcaan – Firm And Strong Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Yea, so much problem with my so-called friends
– Ja, so viel Problem mit meinen sogenannten Freunden
Problem with the girl I love
– Problem mit dem Mädchen, das ich liebe
Whole heap a them a say dem know Popcaan
– Ganze Haufen ein ihnen ein sagen dem wissen Popcaan
Dem never know the place I was
– Ich weiß nie, wo ich war
People who know the real struggle mi feel
– Menschen, die den wahren Kampf kennen, den ich fühle
A people like squid and cuz
– Ein Volk wie Tintenfisch und cuz
This music biz is like a battle to me
– Dieses Musikgeschäft ist für mich wie ein Kampf
So much fucking hatred and grudge
– So viel verdammter Hass und Groll

But now in a the midst of all these enemies
– Aber jetzt inmitten all dieser Feinde
Jah, you keep me firm and strong
– Jah, du hältst mich fest und stark
Bad mind and jealousy just get defeat
– Schlechter Verstand und Eifersucht werden einfach besiegt
Jah, you keep me firm and strong
– Jah, du hältst mich fest und stark
Give me the energy me need
– Gib mir die Energie, die ich brauche
Jah, you keep me firm and strong
– Jah, du hältst mich fest und stark
Unruly keep winning by any means, yea
– Widerspenstige halten mit allen Mitteln zu gewinnen, ja
Jah, you keep me firm and strong
– Jah, du hältst mich fest und stark
Strong already, strong already you know
– Stark schon, stark schon weißt du
Strong already, strong already, strong already you know
– Stark schon, stark schon, stark schon weißt du

Me nuh friendly with the media
– Me nuh freundlich mit den Medien
Everyone already know
– Jeder weiß es schon
Some people gone believe everything them see on TV
– Manche Leute werden alles glauben, was sie im Fernsehen sehen
Everything them hear pon radio (Fool)
– Alles, was sie hören pon Radio (Narr)
Them see you with you thing a it them want
– Sie sehen dich mit dir, was sie wollen
Them plan up how fi take it from you
– Sie planen, wie Sie es von Ihnen nehmen
God nah guh vex if a mi gun mi draw
– Gott nah guh vex wenn ein mi gun mi draw
Empty a matic pon you
– Leere ein matic pon sie

But in a the midst of all these enemies
– Aber inmitten all dieser Feinde
Jah, you keep me firm and strong
– Jah, du hältst mich fest und stark
Bad mind and jealousy just get defeat
– Schlechter Verstand und Eifersucht werden einfach besiegt
Jah, you keep me firm and storng
– Jah, du hältst mich fest und storng
Give me the energy me need
– Gib mir die Energie, die ich brauche
Jah, you keep me firm and strong
– Jah, du hältst mich fest und stark
Unruly keep winning by any means, yea
– Widerspenstige halten mit allen Mitteln zu gewinnen, ja
Jah, you keep me firm and strong
– Jah, du hältst mich fest und stark
Strong already
– Schon stark
Strong already you know
– Stark schon weißt du
Strong already, strong already, strong already you know
– Stark schon, stark schon, stark schon weißt du

Them don’t want fi see we happy
– Sie wollen nicht sehen, wir glücklich
Them don’t want fi see me make it out, oh
– Sie wollen nicht sehen, wie ich es schaffe, oh
Why do some photocopy?
– Warum einige fotokopieren?
The most power them gain is with them mouth
– Die meiste Macht, die sie gewinnen, ist mit ihnen.
All who a try stop poppy
– Alle, die einen Versuch Stopp Mohn
That a something what me doubt
– Das ist etwas, was ich bezweifle
Billions fi Notnice, billions fi Dre Skull
– Milliarden fi Notnice, Milliarden fi Dre Schädel
Ghetto youths fi make it and no be ungrateful
– Ghetto Jugendliche fi machen es und nicht undankbar sein
Big house pon the hill you know a button gate pull
– Großes Haus pon den Hügel Sie kennen einen Knopf Tor ziehen
Pretty gyal a gimmie wings like Redbull
– Ziemlich gyal ein gimmie Flügel wie Redbull
Old iron deh pon me waist you know say every clip full
– Alt iron deh pon mir waist Sie wissen sagen jeder Clip voll
You can’t trust the dutty nigga them, them very skillful, eh
– Sie können nicht vertrauen, die dutty nigga sie, sie sehr geschickt, eh

Now in a the midst of all these enemies
– Jetzt inmitten all dieser Feinde
Jah, you keep me firm and strong
– Jah, du hältst mich fest und stark
Bad mind and jealousy just get defeat
– Schlechter Verstand und Eifersucht werden einfach besiegt
Jah, you keep me firm and storng
– Jah, du hältst mich fest und storng
Give me the energy me need
– Gib mir die Energie, die ich brauche
Jah, you keep me firm and strong
– Jah, du hältst mich fest und stark
Unruly keep winning by any means, yea
– Widerspenstige halten mit allen Mitteln zu gewinnen, ja
Jah, you keep me firm and strong
– Jah, du hältst mich fest und stark
Strong already
– Schon stark
Strong already you know
– Stark schon weißt du
Strong already, strong already, strong already you know
– Stark schon, stark schon, stark schon weißt du

Give me the energy me need
– Gib mir die Energie, die ich brauche
Jah, you keep me firm and strong
– Jah, du hältst mich fest und stark
Unruly keep winning by any means
– Unruly halten mit allen Mitteln zu gewinnen
Jah, you keep me firm and strong, yeah
– Jah, du hältst mich fest und stark, ja
Strong already
– Schon stark
Strong already you know
– Stark schon weißt du
Strong already, strong already, strong already you know
– Stark schon, stark schon, stark schon weißt du

Give me the energy me need
– Gib mir die Energie, die ich brauche
Jah, you keep me firm and strong
– Jah, du hältst mich fest und stark
Unruly keep winning by any means
– Unruly halten mit allen Mitteln zu gewinnen
Jah, you keep me firm and strong, yeah
– Jah, du hältst mich fest und stark, ja
Strong already
– Schon stark
Strong already you know
– Stark schon weißt du
Strong already, strong already, strong already you know
– Stark schon, stark schon, stark schon weißt du