Q – Take Me Where Your Heart Is Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I’m so into you
– Ich bin so in dich
But I don’t know where I’ve been, oh (oh)
– Aber ich weiß nicht, wo ich gewesen bin, oh (oh)
I just want you to
– Ich möchte nur, dass Sie
To take me where your heart is
– Um mich dorthin zu bringen, wo dein Herz ist

And you’re made wonderful
– Und du bist wunderbar gemacht
I would never want you to feel like you could never be right
– Ich würde nie wollen, dass du dich fühlst, als könntest du niemals Recht haben
Love is all you want, I would never do you wrong
– Liebe ist alles, was Sie wollen, ich würde das nie tun Sie falsch
Hold it down and give me some time
– Halten Sie es gedrückt und geben Sie mir etwas Zeit

I’m so into you
– Ich bin so in dich
But I don’t know where I’ve been, oh (oh)
– Aber ich weiß nicht, wo ich gewesen bin, oh (oh)
I just want you to
– Ich möchte nur, dass Sie
To take me where your heart is, oh, oh-oh (oh)
– Um mich dorthin zu bringen, wo dein Herz ist, oh, oh-oh (oh)

I’m so into you
– Ich bin so in dich
But I don’t know where I’ve been, oh, oh (oh)
– Aber ich weiß nicht, wo ich gewesen bin, oh, oh (oh)
I just want you to
– Ich möchte nur, dass Sie
To take me where your heart is
– Um mich dorthin zu bringen, wo dein Herz ist

I’m so into you (so into you)
– Ich bin so in dich (so in dich)
Ooh, ooh, you don’t know
– Ooh, ooh, du weißt es nicht
If I wanted to show you (just take me where your heart is)
– Wenn ich dir zeigen wollte (nimm mich einfach, wo dein Herz ist)

Just take me where your heart is
– Bring mich einfach dahin, wo dein Herz ist

I just want you to
– Ich möchte nur, dass Sie
To take me where your heart is, ah
– Um mich dorthin zu bringen, wo dein Herz ist, ah

I’m so into you
– Ich bin so in dich
But I don’t know where I’ve been, oh
– Aber ich weiß nicht, wo ich gewesen bin, oh
I just want you to
– Ich möchte nur, dass Sie
To take me where your heart is
– Um mich dorthin zu bringen, wo dein Herz ist