Queens Of The Stone Age – No One Knows Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

We get some rules to follow
– Wir bekommen einige Regeln zu folgen
That and this, these and those
– Das und das, diese und jene
No one knows
– Niemand weiß es
We get these pills to swallow
– Wir bekommen diese Pillen zu schlucken
How they stick in your throat
– Wie sie in deinem Hals stecken
Tastes like gold
– Schmeckt wie gold
Oh, what you do to me
– Oh, was du mir antust
No one knows
– Niemand weiß es

And I realize you’re mine
– Und ich merke, du gehörst mir
Indeed a fool am I
– In der Tat ein Narr bin ich
And I realize you’re mine
– Und ich merke, du gehörst mir
Indeed a fool am I
– In der Tat ein Narr bin ich

I journey through the desert
– Ich Reise durch die Wüste
Of the mind with no hope
– Des Geistes ohne Hoffnung
I follow
– Ich folge

I drift along the oceans
– Ich treibe entlang der Ozeane
Dead lifeboats in the sun
– Tote Rettungsboote in der Sonne
And come undone
– Und rückgängig gemacht
Pleasantly caving in
– Angenehm Höhlenforschung
I come undone
– Ich komme rückgängig gemacht

And I realize you’re mine
– Und ich merke, du gehörst mir
Indeed a fool am I
– In der Tat ein Narr bin ich
And I realize you’re mine
– Und ich merke, du gehörst mir
Indeed a fool am I
– In der Tat ein Narr bin ich

It’s good to see you again, London
– Schön, dich wiederzusehen, London
Thanks so much
– Dank so viel
I know who you are, and you know who the fuck we are
– Ich weiß, wer du bist, und du weißt, wer zum Teufel wir sind
It was great to see you again
– Es war toll, dich wiederzusehen

Heaven smiles above me
– Der Himmel lächelt über mir
What a gift here below
– Was für ein Geschenk hier unten
But no one knows
– Aber niemand weiß es
The gift that you give to me
– Das Geschenk, das du mir gibst
No one knows
– Niemand weiß es

Thanks to everyone
– Danke an alle
Everyone in our crew, and everybody that worked today
– Jeder in unserer Crew und jeder, der heute gearbeitet hat
And everyone that came today
– Und jeder, der heute kam
It was good to see you, the curse is broken
– Es war gut, dich zu sehen, der Fluch ist gebrochen