R3HAB & Amy Shark – Sway My Way Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

So bored, a little insecure
– So gelangweilt, ein bisschen unsicher
So tired of faking every laugh
– So müde, jedes Lachen vorzutäuschen
And having conversations that were empty
– Und Gespräche führen, die leer waren
When unexpectedly
– Wenn unerwartet
I met your eyes across the room
– Ich traf deine Augen quer durch den Raum
They pulled me into somewhere new
– Sie zogen mich an einen neuen Ort
And I never knew
– Und ich wusste es nie
A pull so infinitely strong (infinitely strong)
– Ein so unendlich starker Zug (unendlich stark)
Yeah
– Ja

Say you’ll stay
– Sag, du bleibst
Don’t come and go
– Nicht kommen und gehen
Like you do (like you do)
– Wie du es tust (wie du es tust)
Sway my way
– Schwanke meinen Weg
Yeah, I need to know
– Ja, ich muss es wissen
All about you
– Alles über dich

Ooh-ooh-ooh
– Oh-oh-oh-oh
Sway my way
– Schwanke meinen Weg
Ooh-ooh-ooh
– Oh-oh-oh-oh
Sway my way
– Schwanke meinen Weg
Ooh-ooh-ooh
– Oh-oh-oh-oh
Sway my way
– Schwanke meinen Weg
Ooh-ooh-ooh
– Oh-oh-oh-oh

And it felt right
– Und es fühlte sich richtig an
Talking the whole night
– Die ganze Nacht reden
And dancing ’til the sun came up
– Und tanzen, bis die Sonne aufgeht
I’ve never been so open, but I can’t lie
– Ich war noch nie so offen, aber ich kann nicht lügen
No matter how I try
– Egal wie ich es versuche
You’re something that I can’t contain
– Du bist etwas, das ich nicht enthalten kann
Like capturing a flame
– Wie eine Flamme einfangen
And I know you love to move
– Und ich weiß, du liebst es, dich zu bewegen
Like catching fire in my hands (fire in my hands)
– Wie Feuer in meinen Händen fangen (Feuer in meinen Händen)

Say you’ll stay
– Sag, du bleibst
Don’t come and go
– Nicht kommen und gehen
Like you do (like you do)
– Wie du es tust (wie du es tust)
Sway my way
– Schwanke meinen Weg
Yeah, I need to know
– Ja, ich muss es wissen
All about you
– Alles über dich

Ooh-ooh-ooh
– Oh-oh-oh-oh
Sway my way
– Schwanke meinen Weg
Ooh-ooh-ooh
– Oh-oh-oh-oh
Sway my way
– Schwanke meinen Weg
Ooh-ooh-ooh
– Oh-oh-oh-oh
Sway my way
– Schwanke meinen Weg
Ooh-ooh-ooh
– Oh-oh-oh-oh

Sway my way
– Schwanke meinen Weg
Yeah, I need to know
– Ja, ich muss es wissen
All about you
– Alles über dich