Rauw Alejandro – La Old Skul Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Ah-ah-ah-ah, se cansó de llorar
– Ah-ah-ah-ah, Sie ist müde zu Weinen
Que ningún pendejo la vuelve a lastimar
– Dass kein Arschloch ihr jemals wieder weh tut
Llamó a sus amigas, que hoy la pase a buscar
– Sie rief ihre Freunde an, ließ sie sie heute abholen.
Puesta pa’ la noche, se va a desquitar
– Set für die Nacht, es wird sogar bekommen
Ah-ah-ah-ah, se cansó de llorar
– Ah-ah-ah-ah, Sie ist müde zu Weinen
Juró que ningún pendejo la vuelve a lastimar
– Sie schwor, kein Arschloch wird ihr jemals wieder wehtun.
Llamó a su’ amigas, solo quiere fumar
– Er rief seine ‘ Freundinnen, er will nur rauchen
Puesta pa’ la noche, se va a desquitar
– Set für die Nacht, es wird sogar bekommen
Mira a esa muchacha, oye esto (¡Yah!) ¿Qué?
– Schau dir das Mädchen an, hör das (Yah!) Was?

Hola, hoy tú te ves que te va’ a cien, to’ te queda bien (Muah)
– Hallo, heute siehst du, dass du gehst “hundert, zu” passt dir gut (Muah)
Borró la foto, explota’o el DM (Ey)
– Gelöscht das Foto, explodiert die DM (Ey)
Le preguntan qué pasó con él (¿Qué?)
– Sie Fragen ihn, was mit ihm passiert ist (Was?)
Y mucho’ le tiran, pero ella pichea (No)
– Und viel ‘ sie werfen sie, aber sie pichea (Nicht)
Tre’ strikes, te tiene’ que ir pa’ fuera (¡Auh!)
– Tre ‘ Streiks, müssen Sie nach draußen gehen (Auh!)
¿Cómo te da el kush? Ella lo patea (¿Qué? ¡Sube!)
– Wie gibt Ihnen Kush? Sie tritt ihn (Was? Steig ein!)
¿A-A-A qué sabe tu sabor? Yo lo quiero (Uh-uh)
– A-A-wie schmeckt dein Geschmack? Ich will es (Uh-uh)
Si es fuego tu amor, pues yo me quemo (Yih)
– Wenn deine Liebe Feuer ist, dann brenne ich (Yih)
A tu Insta le falta Storie’ conmigo (Ey)
– A tu Insta le falta Storie ‘ conmigo (Ey)
Convencerte a que te pegue’ no consigo (¡Yah!)
– Überzeugen Sie, Sie zu schlagen ” Ich kann nicht (Yah!)

Donde sea, cuando quiere puede (Puede)
– Wo immer, wann Sie wollen können (Können)
Tiró pa’lante y no retrocede
– Er zog pa ‘ lante und nicht zurück
Ahora escucha Reggaetón en su Mercede’ (Ra-Rauw)
– Jetzt hören Sie Reggaeton bei su Mercede ‘ (Ra-Rauw)
No siente, nada le duele (Mami, ey)
– Er fühlt sich nicht, nichts tut weh (Mama, hey)
Donde sea, cuando quiere puede (Puede)
– Wo immer, wann Sie wollen können (Können)
Tiró pa’lante, y no retrocede (Ey)
– Er zog pa ‘ lante, und nicht zurückziehen (Hey)
Ahora escucha Reggaetón en su Mercede’ (¡Yih!)
– Jetzt hören Sie Reggaeton bei su Mercede’ (Yih!)
No siente, nada le duele (¡Yah!)
– Er fühlt sich nicht, nichts tut weh (Yah!)

Ah-ah-ah-ah, se cansó de llorar
– Ah-ah-ah-ah, Sie ist müde zu Weinen
Juró que ningún pendejo la vuelve a lastimar
– Sie schwor, kein Arschloch wird ihr jemals wieder wehtun.
Llamó a su’ amigas, sólo quiere fumar
– Er rief seine ‘ Freundinnen, er will nur rauchen
Puesta pa’ la noche, se va a desquitar
– Set für die Nacht, es wird sogar bekommen

Su corazón se murió
– Sein Herz starb
Lo que él le hizo la cambió (Yeah)
– Was er ihr angetan hat, hat sie verändert (Yeah)
Se maquilló (Wuh), a olvidar to’ salió (Wuh)
– Er machte (Wuh), zu vergessen, ‘ kam heraus (Wuh)
Me miró y me seteó (¿Qué? Duro; ¡yah!)
– Er sah mich an und legte mich nieder (Was? Hart, yah!)
Conmigo amanece
– Bei mir dämmert es
Anoche lo hicimo’ un par de vece’ (Ey)
– Letzte Nacht haben wir es “ein paar Mal” gemacht (Hey)
La puse en uno más tre’ (Duro)
– Ich habe es in einem weiteren tre ‘ (Hart)
Se vino y luego se fue
– Er kam und ging dann.
Llama cuando quiera’ que por ti pase (Wuh)
– Rufen Sie an, wenn Sie wollen ‘ von Ihnen vorbei (Wuh)
Y cogemo’ un desacate (Ah)
– Und nimm ‘ eine Verachtung (Ah)
Llama cuando necesite’ rescate
– Rufen Sie an, wenn Sie ‘Rettung’ brauchen
Tú tiene’ mi teléfono (Mami)
– Du hast ‘ mein Handy (Mama)
Llama cuando quiera’ tener sexo
– Ruf an, wenn du Sex haben willst
Pa’ mí siempre será un placer
– Für mich wird es immer ein Vergnügen sein
Llama, baby, que pa’ ti ‘toy puesto
– Ruf an, Baby, was ist dein Spielzeug?
Entiende que yo no soy como él (Bebé)
– Verstehe, dass ich nicht wie er bin (Baby)

Tú sólo llama y me va’ a tener (Mmm)
– Du rufst einfach an und du wirst mich haben (Mmm)
Sólo llama que te vo’a resolver, a resolver
– Rufen Sie einfach an, dass ich Sie lösen werde, um zu lösen

Ah-ah-ah-ah, se cansó de llorar
– Ah-ah-ah-ah, Sie ist müde zu Weinen
Juró que ningún pendejo la vuelve a lastimar
– Sie schwor, kein Arschloch wird ihr jemals wieder wehtun.
Llamó a su’ amigas, solo quiere fumar
– Er rief seine ‘ Freundinnen, er will nur rauchen
Puesta pa’ la noche, se va a desquitar
– Set für die Nacht, es wird sogar bekommen

Mi cuerpo junto al tuyo, sólo siéntelo
– Mein Körper neben deinem, fühle es einfach
Ra-Rauw (No me hables, no me diga’ nada y siéntelo)
– Ra-Rauw (Sprich nicht mit mir, sag mir nichts und fühle es)
(Mi cuerpo junto al tuyo y) Calloway
– (Mein Körper neben deinem und) Calloway