S Club 7 – Don’t Stop Movin’ Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Don’t stop moving to the boogie woogie beat
– Hören Sie nicht auf, sich zum Boogie Woogie Beat zu bewegen
Don’t stop moving to the boogie woogie beat
– Hören Sie nicht auf, sich zum Boogie Woogie Beat zu bewegen
(Yeah, c’mon)
– (Yeah, komm schon)
Don’t stop moving to the boogie woogie beat, oh
– Hör nicht auf, dich zum Boogie Woogie Beat zu bewegen, oh
Don’t stop moving to the S Club beat
– Hör nicht auf, in den S Club zu ziehen.

DJ got the party started, there’s no end in sight
– DJ hat die Party begonnen, es ist kein Ende in Sicht
Everybody’s moving to the rhythm that’s inside
– Alle bewegen sich zum Rhythmus, das im inneren
It’s a crazy world but tonight’s the right situation
– Es ist eine verrückte Welt, aber heute Abend ist die richtige situation
Don’t get left behind
– Don ‘ T get left behind

I can feel the music movin’ through me everywhere
– Ich kann die Musik fühlen movin’ durch mich überall
Ain’t no destination, baby, we don’t even care
– Ain ‘ T no destination, baby, wir nicht, auch egal
There’s a place to be if you need the right education
– Es gibt einen Ort zu sein, wenn Sie benötigen die richtige Ausbildung,
Let it take you there
– Lass es dich dorthin bringen

And just go with the magic, baby
– Und geh einfach mit der Magie, Baby
I can see it there in your eyes
– Ich kann es dort in deinen Augen sehen
Let it flow, stop the waiting
– Lass es fließen, hör auf zu warten
Right there on the dance floor is where you gotta let it go
– Genau dort auf der Tanzfläche ist, wo Sie gotta let it go

Don’t stop movin’, can you feel the music
– Don ‘T stop movin’, can you feel the music
DJ’s got us goin’ around, ’round
– DJ got us goin’, rund, ’round
Don’t stop movin’, find your own way to it
– Don ‘T stop movin’, Ihren eigenen Weg finden, um es
Listen to the music takin’ you to places
– Hören Sie die Musik takin ‘Sie zu Orten
That you’ve never been before, baby now
– Dass du noch nie zuvor warst, Baby jetzt

Don’t stop moving to the boogie woogie beat
– Hören Sie nicht auf, sich zum Boogie Woogie Beat zu bewegen
Don’t stop moving to the S Club beat (Yeah yeah yeah)
– Hör nicht auf, in den S Club Beat zu ziehen (Yeah yeah yeah)

You can touch the moment, almost feel it in the air
– Sie können den Moment berühren, fast in der Luft fühlen
Don’t know where we’re goin’, baby, we don’t even care
– Don ‘T know where we’ re goin’, baby, wir nicht, auch egal
Ain’t no mystery, just use your imagination
– Ain ‘ T no mystery, benutzen Sie einfach Ihre Phantasie
Let it take you there
– Lass es dich dorthin bringen

And just go with the magic, baby
– Und geh einfach mit der Magie, Baby
I can see it there in your eyes
– Ich kann es dort in deinen Augen sehen
Let it flow, stop the waiting
– Lass es fließen, hör auf zu warten
Right there on the dance floor is where you gotta let it go
– Genau dort auf der Tanzfläche ist, wo Sie gotta let it go

Don’t stop movin’, can you feel the music
– Don ‘T stop movin’, can you feel the music
DJ’s got us goin’ around, ’round (Don’t stop movin’)
– DJ got us goin’ around, ’round (Don ‘ T stop movin’)
Don’t stop movin’, find your own way to it
– Don ‘T stop movin’, Ihren eigenen Weg finden, um es
Listen to the music takin’ you to places
– Hören Sie die Musik takin ‘Sie zu Orten
That you’ve never been before, baby now
– Dass du noch nie zuvor warst, Baby jetzt

Don’t stop moving to the boogie woogie beat
– Hören Sie nicht auf, sich zum Boogie Woogie Beat zu bewegen
Don’t stop moving to the boogie woogie beat
– Hören Sie nicht auf, sich zum Boogie Woogie Beat zu bewegen
(Yeah, c’mon)
– (Yeah, komm schon)
Don’t stop moving to the boogie woogie beat
– Hören Sie nicht auf, sich zum Boogie Woogie Beat zu bewegen
(Don’t stop moving)
– (Hör nicht auf dich zu bewegen)
Don’t stop moving to the S Club beat
– Hör nicht auf, in den S Club zu ziehen.

Forget about your fears tonight
– Vergiss deine Ängste heute Abend
Listen to your heart, let’s just touch the sky
– Höre auf dein Herz, lass uns einfach den Himmel berühren
(Listen to your heart)
– (Höre auf dein Herz)
No need to reason why
– Keine Notwendigkeit zu begründen, warum
Just listen to the sound and it make you come alive
– Hören Sie einfach auf den Klang und es machen Sie lebendig

Don’t stop movin’, can you feel the music
– Don ‘T stop movin’, can you feel the music
DJ’s got us goin’ around, ’round
– DJ got us goin’, rund, ’round
(Don’t stop moving)
– (Hör nicht auf dich zu bewegen)
Don’t stop movin’, find your own way to it
– Don ‘T stop movin’, Ihren eigenen Weg finden, um es
Listen to the music
– Hören Sie die Musik
(Yeah yeah yeah)
– (Yeah Yeah yeah)

Don’t stop movin’, can you feel the music
– Don ‘T stop movin’, can you feel the music
DJ’s got us goin’ around, ’round
– DJ got us goin’, rund, ’round
(Don’t stop moving)
– (Hör nicht auf dich zu bewegen)
Don’t stop movin’, find your own way to it
– Don ‘T stop movin’, Ihren eigenen Weg finden, um es
Listen to the music takin’ you to places
– Hören Sie die Musik takin ‘Sie zu Orten
That you’ve never been before, baby now
– Dass du noch nie zuvor warst, Baby jetzt

Don’t stop moving to the boogie woogie beat
– Hören Sie nicht auf, sich zum Boogie Woogie Beat zu bewegen
Don’t stop moving to the boogie woogie beat
– Hören Sie nicht auf, sich zum Boogie Woogie Beat zu bewegen
Don’t stop moving to the boogie woogie beat
– Hören Sie nicht auf, sich zum Boogie Woogie Beat zu bewegen
Don’t stop moving to the S Club beat
– Hör nicht auf, in den S Club zu ziehen.