SaNni – Где бывают боги Russisch Songtext Deutsch Übersetzung

Гневно бушуют горы
– Wütend toben die Berge
В реках замирают волны
– In den Flüssen frieren die Wellen ein
Пальмы танцуют у моря
– Palmen tanzen am Meer
Водопады по караллам
– Wasserfälle nach Karallam
Задавали в ритме стразы
– Im Rhythmus von Strasssteinen gefragt
Это все природа браза
– Es ist alles die Natur von Braz
Приколись какой бардак
– Was für ein Durcheinander!
У людей все так же FUCK!
– Die Leute haben immer noch FUCK!

В жизни бывает так
– Im Leben passiert das
Кто-то раскидает грабли
– Jemand breitet einen Rechen aus
Мирному – идущему
– Friedlich – gehend
Воину – попутному
– Dem Krieger – Mitläufer
Но не он, не тот другой
– Aber nicht er, nicht der andere
Не творил бы в мире зла
– Würde in der Welt nichts Böses tun
Если не была б война
– Wenn es keinen Krieg gäbe
Братики из-за бабла
– Brüder wegen Geld
Все политики бла-бла
– Alle Bla-Bla-Richtlinien

Надо бы послать всех на
– Wir müssen alle schicken.
Заполняем все пробелы
– Füllen Sie alle Lücken aus
Закрываем громко двери
– Schließen Sie die Türen laut
Любопытные гиены
– Neugierige Hyänen
Мысленно сужают веки
– Die Augenlider mental verengen

Накидаю, наболтаю так-что!
– Ich ziehe es an, ich schwöre es so.
Ахуеют парабелы,
– Ahueyut Parabeln,
Давай посадим на измены
– Lass uns auf Verrat setzen
Кажется, что есть невзъебенные проблемы
– Es scheint ungenutzte Probleme zu geben
Забиваем, разжигаем
– Wir punkten, wir zünden an
Улыбаемся друзья миру машем!
– Lächeln Freunde der Welt winken!

Этот рап чистый сорт, нет, не марихуаны
– Diese Rap ist reine Sorte, nein, kein Marihuana
Накрывают жестко отголоски старой школы
– Hartgesottene Echos der alten Schule
Это мясо брат, это не новый рап
– Es ist Fleisch Bruder, es ist kein neuer rap
Полный бардак, мой запущеный кишлак
– Totales Durcheinander, mein laufender Arsch
Ужас, мрак, пятки блестят
– Horror, Dunkelheit, Fersen glänzen
Факел горит, волки кричат!
– Die Fackel brennt, die Wölfe schreien!

Все пути дороги, унесутся ноги
– Alle Wege sind weg, die Beine werden weggenommen
В небо на восходе, где бывают боги
– In den Himmel bei Sonnenaufgang, wo es Götter gibt
Хороводы водим, Алладина любим
– Wir führen Choräle, wir lieben Aladdin
С дымом выпускаем, с ветром улетаем
– Mit Rauch loslassen, mit dem Wind wegfliegen

Все пути дороги, унесутся ноги
– Alle Wege sind weg, die Beine werden weggenommen
В небо на восходе, где бывают боги
– In den Himmel bei Sonnenaufgang, wo es Götter gibt
Хороводы водим, Алладина любим
– Wir führen Choräle, wir lieben Aladdin
С дымом выпускаем, с ветром улетаем
– Mit Rauch loslassen, mit dem Wind wegfliegen

Врупор рубит паранойя, гонит что-то непонятно
– Vrupora schneidet Paranoia ab, treibt etwas Unverständliches an
Если ты не понял паря, скоро головой качая
– Wenn du das Schweben nicht verstanden hast, schüttelst du bald den Kopf
Будешь балдеть, песенки петь
– Du wirst herumalbern und Lieder singen
Песни правильной басоты
– Lieder der richtigen Basota
Брат в беде, басота рядом!
– Bruder ist in Schwierigkeiten, Basota ist da!
Сладких, модных и поддельных
– Süß, modisch und gefälscht
Здесь таких не слышно, паря
– Das hört man hier nicht beim Schweben

По моему сценарию, братики все прибалдели
– Nach meinem Drehbuch sind die Brüder alle verdorben
Нет, не самопер я вовсе, это не по нашей масти
– Nein, ich bin überhaupt kein Selbstläufer, es ist nicht in unserem Anzug
Все будет тогда в порядке
– Alles wird dann in Ordnung sein
Когда склад ума и пасти
– Wenn der Verstand und der Maulwurf
Поправляет все делемы
– Korrigiert alle Teile
Как начитанных падонков
– Wie belesen der Bastarde
Так и спортиков шакалов
– So auch die Sportler der Schakale
По-любому в нашей власти
– Auf jeden Fall in unserer Macht

Все пути дороги, унесутся ноги
– Alle Wege sind weg, die Beine werden weggenommen
В небо на восходе, где бывают боги
– In den Himmel bei Sonnenaufgang, wo es Götter gibt
Хороводы водим, Алладина любим
– Wir führen Choräle, wir lieben Aladdin
С дымом выпускаем, с ветром улетаем
– Mit Rauch loslassen, mit dem Wind wegfliegen

Все пути дороги, унесутся ноги
– Alle Wege sind weg, die Beine werden weggenommen
В небо на восходе, где бывают боги
– In den Himmel bei Sonnenaufgang, wo es Götter gibt
Хороводы водим, Алладина любим
– Wir führen Choräle, wir lieben Aladdin
С дымом выпускаем, с ветром улетаем
– Mit Rauch loslassen, mit dem Wind wegfliegen

Все пути дороги, унесутся ноги
– Alle Wege sind weg, die Beine werden weggenommen
В небо на восходе, где бывают боги
– In den Himmel bei Sonnenaufgang, wo es Götter gibt
Хороводы водим, Алладина любим
– Wir führen Choräle, wir lieben Aladdin
С дымом выпускаем, с ветром улетаем
– Mit Rauch loslassen, mit dem Wind wegfliegen