Santa Fe Klan – Eres Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Yeh-yeh
– Yeh-yeh

Lluvia corre de mis ojos
– Regen läuft aus meinen Augen
Una cicatriz que me dejó el corazón roto
– Eine Narbe, die mir das Herz gebrochen hat
Fue mía o tuya, o la culpa es de nosotros
– War es mein oder deins oder ist es unsere Schuld
Al mundo le he gritado
– Ich habe der Welt geschrien
También a Dios porque estoy muy desesperado
– Auch zu Gott, weil ich so verzweifelt bin

Sangré en el hospital, solo me acompañan mis padres
– Ich habe im Krankenhaus geblutet, nur meine Eltern begleiten mich
El día de mi funeral yo solo quiero a los reales
– Am Tag meiner Beerdigung will ich nur die echten
Que me estoy sintiendo mal
– Dass ich mich schlecht fühle
Cada vez me siento más grave
– Ich fühle mich immer ernster
Todo tiene final
– Alles hat ein Ende
Quisiera que esto no se acabe
– Ich wünschte, das würde nicht enden

Ya va amaneciendo
– Es dämmert schon
Te miras tan hermosa, también tan cansada (cansada)
– Du siehst so schön aus, auch so müde (müde)
Tu piel está envejeciendo
– Ihre Haut altert
Como una rosa tan bonita marchitada
– Wie so eine hübsche verwelkte Rose

Eres mi alegría y mi tristeza
– Du bist meine Freude und meine Traurigkeit
Eres mi canción y mi poema
– Du bist mein Lied und mein Gedicht
Eres mi razón, eres mi fuerza
– Du bist mein Grund, du bist meine Stärke
Eres mi sonrisa y mis problemas (problemas)
– Du bist mein Lächeln und meine Probleme (Probleme)

Te agradezco por los valores
– Danke für die Werte
Las enseñanzas y los regaños
– Die Lehren und die Schelte
Por cada beso y por cada abrazo
– Für jeden Kuss und für jede Umarmung
Perdóname madre cuando no te hice caso
– Vergib mir, Mutter, als ich nicht auf dich gehört habe
Por cada herida, jefa, que yo te he causado
– Für jede Wunde, Boss, die ich dir zugefügt habe
Perdóname por siempre estar muy alejado
– Vergib mir, dass ich immer weit weg bin
Solo tú sabes todo lo que hemos pasado
– Nur du weißt alles, was wir durchgemacht haben

Ya no sé si (ya no sé si)
– Ich weiß nicht mehr, ob (Ich weiß nicht mehr, ob)
Fue mía o tuya, o la culpa es de nosotros
– War es mein oder deins oder ist es unsere Schuld
Al mundo le he gritado
– Ich habe der Welt geschrien
También a Dios porque estoy muy desesperado
– Auch zu Gott, weil ich so verzweifelt bin

Lluvia corre de mis ojos
– Regen läuft aus meinen Augen
Una cicatriz que me dejó el corazón roto
– Eine Narbe, die mir das Herz gebrochen hat

Eres mi alegría y mi tristeza
– Du bist meine Freude und meine Traurigkeit
Eres mi canción y mi poema
– Du bist mein Lied und mein Gedicht
Eres mi razón, eres mi fuerza
– Du bist mein Grund, du bist meine Stärke
Eres mi sonrisa y mis problemas
– Du bist mein Lächeln und meine Probleme

Eres mi alegría y mi tristeza
– Du bist meine Freude und meine Traurigkeit
Eres mi canción y mi poema
– Du bist mein Lied und mein Gedicht
Eres mi razón, eres mi fuerza
– Du bist mein Grund, du bist meine Stärke
Eres mi sonrisa y mis problemas
– Du bist mein Lächeln und meine Probleme

Ua-la-la, la-la-la
– Ua-la-la, la-la-la