Seksendört – Anlayamazsın Türkisch Songtext Deutsch Übersetzung

Eğer bir gün gidersem bırakamam ikimizi
– Wenn ich eines Tages gehe, kann ich uns nicht verlassen.
Kader deyip de geçersem avutamam kendimi
– Wenn ich das Schicksal sage, kann ich mich nicht trösten
Yaşar mıyım bu meçhul hikayeyi?
– Werde ich diese unbekannte Geschichte Leben?
Yazmadım bilemem ki
– Ich habe nicht geschrieben, Ich weiß nicht

Biter mi bu yük kadınım?
– Ist die Last zu Ende, meine Frau?
Alışamam yokluğuna
– Sich nicht daran gewöhnen
Demir atıp dalarım takılırım anılara
– Ich schwebe und tauche in Erinnerungen
Kalır mıyım bulanık sabahlara?
– Bleibe ich am Morgen verschwommen?
Uyanmadan bilemem ki
– Ich weiß nicht, bis ich aufwache

Anlayamazsın, kaçamazsın
– Du kannst nicht verstehen, Du kannst nicht entkommen
Dertten, kederden kurtulamazsın
– Du kannst die Trauer nicht loswerden
Bittim gururdan, bu sevdadan
– Ich bin fertig mit Stolz, dieser Liebe
Ne hale geldim anlayamazsın
– Du verstehst nicht, was ich geworden bin.

Anlayamazsın, kaçamazsın
– Du kannst nicht verstehen, Du kannst nicht entkommen
Dertten, kederden uyuyamazsın
– Du kannst nicht schlafen vor Kummer
Bittim gururdan, bu sevdadan
– Ich bin fertig mit Stolz, dieser Liebe
Ne hale geldim anlayamazsın
– Du verstehst nicht, was ich geworden bin.

Eğer bir gün ararsan, yaşıyorum düşe kalka
– Wenn du eines Tages anrufst, lebe ich
Merak edip sorarsan, içim dışım paramparça
– Wenn du mich fragst, bin ich innerlich zerrissen.
Döner misin yeniden bu adama?
– Kommst du wieder zu diesem Mann?
Sormadan bilemem ki
– Ich weiß es nicht ohne zu fragen

Anlayamazsın, kaçamazsın
– Du kannst nicht verstehen, Du kannst nicht entkommen
Dertten, kederden kurtulamazsın
– Du kannst die Trauer nicht loswerden
Bittim gururdan, bu sevdadan
– Ich bin fertig mit Stolz, dieser Liebe
Ne hale geldim anlayamazsın
– Du verstehst nicht, was ich geworden bin.

Anlayamazsın, kaçamazsın
– Du kannst nicht verstehen, Du kannst nicht entkommen
Dertten, kederden uyuyamazsın
– Du kannst nicht schlafen vor Kummer
Bittim gururdan, bu sevdadan
– Ich bin fertig mit Stolz, dieser Liebe
Ne hale geldim anlayamazsın
– Du verstehst nicht, was ich geworden bin.