Shake Shake Go – England Skies Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

You’re used to grey England Skies
– Du bist es gewohnt, England Himmel grau
Cloudy days, colder nights
– Bewölkte Tage, kältere Nächte
And your heart’s not right
– Und dein Herz hat nicht Recht
Thought you’d be quite happy there
– Ich dachte, du wärst dort ziemlich glücklich

In that warm New York air
– In dieser warmen New Yorker Luft
But your heart’s not right
– Aber dein Herz ist nicht richtig
But if you sing along with me
– Aber wenn du mit mir mitsingst
Do you think you could ever smile again?
– Glaubst du, du könntest jemals wieder lächeln?

If you sing this melody
– Wenn Sie diese Melodie singen
Do you think you could laugh again my friend?
– Glaubst du, du könntest wieder lachen, mein Freund?
Just try for me
– Versuche es einfach für mich

Sing oh, oh, oh, oh…
– Singen, oh, oh, oh, oh…
Oh, oh, oh, oh…
– Oh, oh, oh, oh…

Don’t wait for England to chime
– Warten Sie nicht, bis England läutet
Not for your heart or mine
– Nicht für dein Herz oder meins
I know time is never kind
– Ich weiß, Zeit ist nie nett
You missed your warm winter boots
– Du hast deine warmen Winterstiefel verpasst

Say the tea’s not as good
– Sag, der Tee ist nicht so gut
But you’ll be alright
– Aber du wirst in Ordnung sein
Everyone is going out in summer hats
– Jeder geht im Sommer aus.
And colored T-shirts now
– Und farbige T-shirts, jetzt
Take a walk around the park
– Machen Sie einen Spaziergang durch den Park
I know it will be better soon somehow
– Ich weiß, es wird bald irgendwie besser sein
Just try for me
– Versuche es einfach für mich

Sing oh, oh, oh, oh…
– Singen, oh, oh, oh, oh…
Oh, oh, oh, oh…
– Oh, oh, oh, oh…

And I’ll keep on waiting
– Und ich werde weiter warten
I’ll keep on waiting
– Ich werde weiter warten
I’ll keep on waiting
– Ich werde weiter warten
For you
– Für Sie

Oh, oh, oh, oh…
– Oh, oh, oh, oh…
Oh, oh, oh, oh…
– Oh, oh, oh, oh…
Oh, oh, oh, oh…
– Oh, oh, oh, oh…
Oh, oh, oh, oh…
– Oh, oh, oh, oh…