Shakin’ Stevens – You Drive Me Crazy Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

You know, baby
– Weißt du, Baby
When you’re in my arms
– Wenn du in meinen Armen bist
I can feel your loving magic charms
– Ich kann deine liebevollen magischen Reize spüren
You drive me crazy
– Du machst mich verrückt
You drive me crazy
– Du machst mich verrückt

And when I’m looking
– Und wenn ich schaue
In those big blue eyes
– In diesen großen blauen Augen
I start a-floating ’round in paradise
– Ich starte eine-schwebende ‘Runde im Paradies
You drive me crazy
– Du machst mich verrückt
You drive me crazy
– Du machst mich verrückt

Heaven must have sent you down
– Der Himmel muss dich herabgesandt haben
Down for you to give me a thrill
– Runter für dich, um mir einen Nervenkitzel zu geben
Every time you touch me
– Jedes Mal, wenn du mich berührst
Every time you hold me
– Jedes Mal, wenn du mich hältst
My heart starts speeding
– Mein Herz beginnt zu rasen
Like a train on a track
– Wie ein Zug auf einem Gleis

I love you baby
– Ich liebe dich baby
And it’s plain to see
– Und es ist klar zu sehen
I love you honey
– Ich liebe dich Schatz
It was meant to be
– Es sollte sein
You drive me crazy
– Du machst mich verrückt
You drive me crazy, oh
– Du machst mich verrückt, oh

Heaven must have sent you down
– Der Himmel muss dich herabgesandt haben
Down for you to give me a thrill
– Runter für dich, um mir einen Nervenkitzel zu geben
Every time you touch me
– Jedes Mal, wenn du mich berührst
Every time you hold me
– Jedes Mal, wenn du mich hältst
My heart starts speeding
– Mein Herz beginnt zu rasen
Like a train on a track
– Wie ein Zug auf einem Gleis

I love you baby
– Ich liebe dich baby
And it’s plain to see
– Und es ist klar zu sehen
I love you honey
– Ich liebe dich Schatz
It was meant to be
– Es sollte sein
You drive me crazy
– Du machst mich verrückt
You drive me crazy
– Du machst mich verrückt

And when I’m looking
– Und wenn ich schaue
In those big blue eyes
– In diesen großen blauen Augen
I start a-floating ’round in paradise
– Ich starte eine-schwebende ‘Runde im Paradies
You drive me crazy
– Du machst mich verrückt
You drive me crazy
– Du machst mich verrückt
Oh, crazy
– Oh, verrückt
You drive me crazy
– Du machst mich verrückt

Oh, crazy
– Oh, verrückt
You drive me crazy
– Du machst mich verrückt
Woo, crazy
– Woo, verrückt
You drive me crazy
– Du machst mich verrückt
Oh, crazy
– Oh, verrückt
Hmm, crazy
– Hmm, verrückt