Silky – Playing Games Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

You make me feel that high, high, high, yeah
– Du lässt mich so hoch fühlen, hoch, hoch, ja
That’s why I been losin’ all my mind, mind, mind, yeah
– Deshalb habe ich meinen ganzen Verstand verloren, Verstand, Verstand, ja
Get a little crazy, meet your buddy or your baby
– Werden Sie ein wenig verrückt, treffen Sie Ihren Kumpel oder Ihr Baby
Never wanna part, you my one and only
– Nie wanna Teil, du, mein ein und nur
Yeah I’m gon’ try make you mine, mine, mine
– Ja, ich bin gon’ versuchen, machen Sie mine, mine, mine
You make me feel like
– Du lässt mich fühlen wie

Cover it up, you like to play your own game
– Vertusche es, du spielst gerne dein eigenes Spiel
Cover it up, don’t let them know what you’re thinkin’
– Vertusche es, lass sie nicht wissen, was du denkst
I bet you’ll never tell them how it feels
– Ich wette, du wirst ihnen nie sagen, wie es sich anfühlt
I bet you’ll never even try to be real (yeah, yeah, oh)
– Ich wette, du wirst nie versuchen, real zu sein (yeah, yeah, oh)
You make me feel that-
– Du lässt mich das fühlen-

Cover it up, you like to play your own game
– Vertusche es, du spielst gerne dein eigenes Spiel
Cover it up, don’t let them know what you’re thinkin’
– Vertusche es, lass sie nicht wissen, was du denkst
You make me feel that-
– Du lässt mich das fühlen-
I bet you’ll never tell them how it feels
– Ich wette, du wirst ihnen nie sagen, wie es sich anfühlt
I bet you’ll never even try to be real (yeah, yeah, oh)
– Ich wette, du wirst nie versuchen, real zu sein (yeah, yeah, oh)
You make me feel that-
– Du lässt mich das fühlen-

She, she, she wanna chill and watch Netflix
– Sie, Sie, Sie wanna chill and watch Netflix
I wanna mix Benzo and press bricks
– Ich möchte Benzo und Press Bricks mischen
I wanna book flights for my next trip
– Ich möchte Flüge für meine nächste Reise buchen
Move, moved on, now I’ve forgotten who my ex is
– Bewegen, zog weiter, jetzt habe ich vergessen, wer mein Ex ist
She had it for a while but she lost that
– Sie hatte es für eine Weile, aber sie verlor das
Moved on and she still try stop that
– Zog weiter und sie versuchen immer noch, das zu stoppen
But don’t, but don’t watch that
– Aber nicht, aber schau dir das nicht an
I still go through more blue ticks on Whatsapp (you make me feel that)
– Ich gehe immer noch durch mehr blaue Zecken auf WhatsApp (du lässt mich das fühlen)

But I’m still street, boy
– Aber ich bin immer noch Straße, Junge
Runnin’ down with mallets on my feet, boy
– Runnin ‘ down mit Schlägel auf meinen Füßen, Junge
Start, starter nine in my jeans, boy
– Start, Starter neun in meiner Jeans, Junge
So I’ll make a star burst if you take me for a sweet boy
– Also werde ich einen Stern platzen lassen, wenn du mich für einen süßen Jungen nimmst
And I know why she’s vexed, cuz
– Und ich weiß, warum sie wütend ist, cuz
She can’t get better than the best, cuz
– Sie kann nicht besser als die besten, cuz
And she knows that I’m next up
– Und sie weiß, dass ich der nächste bin
‘Bout the only bitch that can play me is Alexa (you make me feel that-)
– ‘Bout die einzige Hündin, die mich spielen kann, ist Alexa (du lässt mich das fühlen-)

You make me feel that high, high, high, yeah (oi Alexa play songs by Silky)
– Sie machen mich das Gefühl, dass hoch, hoch, hoch, yeah (oi Alexa spielen Songs von))
That’s why I been losin’ all my mind, mind, mind, yeah
– Deshalb habe ich meinen ganzen Verstand verloren, Verstand, Verstand, ja
Get a little crazy, meet your buddy or your baby
– Werden Sie ein wenig verrückt, treffen Sie Ihren Kumpel oder Ihr Baby
Never wanna part, you my one and only
– Nie wanna Teil, du, mein ein und nur
Yeah I’m gon’ try make you mine, mine, mine
– Ja, ich bin gon’ versuchen, machen Sie mine, mine, mine
You make me feel like
– Du lässt mich fühlen wie

Cover it up, you like to play your own game
– Vertusche es, du spielst gerne dein eigenes Spiel
Cover it up, don’t let them know what you’re thinkin’
– Vertusche es, lass sie nicht wissen, was du denkst
I bet you’ll never tell them how it feels
– Ich wette, du wirst ihnen nie sagen, wie es sich anfühlt
I bet you’ll never even try to be real (yeah, yeah, oh)
– Ich wette, du wirst nie versuchen, real zu sein (yeah, yeah, oh)
You make me feel that-
– Du lässt mich das fühlen-

Police got me on surveillance
– Die Polizei hat mich überwacht
So I might, so I might just jump in the plane, cuz
– Also könnte ich, also könnte ich einfach in das Flugzeug springen, cuz
One way ticket, Marbella
– One way ticket, Marbella
Tell PC Plod, “See ya later”
– Sagen Sie PC Plod, ” Bis später”
The way you say it, my boy, what you tellin’ me?
– So wie du es sagst, mein Junge, was erzählst du mir?
Why you goin’ ’round sayin’ you’re my enemy?
– Warum gehst du herum und sagst, du bist mein Feind?
Don’t mistake me for a celebrity
– Verwechseln Sie mich nicht mit einer Berühmtheit
I still ram you with a four litre cherokee
– Ich ramme dich immer noch mit einem vier Liter Cherokee

She’s heartbroke ’cause she in the friendzone
– Sie ist mit gebrochenem Herzen, weil sie in der Freundeszone ist
But I’m heartbroke ’cause they cracked encro
– Aber ich bin heartbroke ‘Ursache, die Sie geknackt encro
And I, and I still can’t let go
– Und ich, und ich kann immer noch nicht loslassen
May as well have grafted a phone from Tesco’s
– Kann auch ein Telefon von Tesco gepfropft haben
Came from nothin’, now I got plenty
– Kam von nichts, jetzt habe ich viel
So I smile when I see my face on the tele, tele
– Also lächle ich, wenn ich mein Gesicht auf dem Tele sehe, tele
Yeah my ex is mid-thirties
– Ja mein ex ist Mitte dreißig
But, but my new girl’s mid-twenties
– Aber, aber mein neues Mädchen ist Mitte zwanzig

Cover it up, you like to play your own game
– Vertusche es, du spielst gerne dein eigenes Spiel
Cover it up, don’t let them know what you’re thinkin’
– Vertusche es, lass sie nicht wissen, was du denkst
You make me feel that-
– Du lässt mich das fühlen-
I bet you’ll never tell them how it feels
– Ich wette, du wirst ihnen nie sagen, wie es sich anfühlt
I bet you’ll never even try to be real (oh)
– Ich wette, du wirst nie versuchen, real zu sein (oh)
You make me feel that-
– Du lässt mich das fühlen-

You make me feel that high, high, high, yeah
– Du lässt mich so hoch fühlen, hoch, hoch, ja
That’s why I been losin’ all my mind, mind, mind, yeah
– Deshalb habe ich meinen ganzen Verstand verloren, Verstand, Verstand, ja
Get a little crazy, meet your buddy or your baby
– Werden Sie ein wenig verrückt, treffen Sie Ihren Kumpel oder Ihr Baby
Never wanna part, you my one and only
– Nie wanna Teil, du, mein ein und nur
Yeah I’m gon’ try make you mine, mine, mine
– Ja, ich bin gon’ versuchen, machen Sie mine, mine, mine
You make me feel like
– Du lässt mich fühlen wie

Cover it up, you like to play your own game
– Vertusche es, du spielst gerne dein eigenes Spiel
Cover it up, don’t let them know what you’re thinkin’
– Vertusche es, lass sie nicht wissen, was du denkst
I bet you’ll never tell them how it feels
– Ich wette, du wirst ihnen nie sagen, wie es sich anfühlt
I bet you’ll never even try to be real
– Ich wette, du wirst nie versuchen, echt zu sein
You make me feel that-
– Du lässt mich das fühlen-