Sirotkin – Планы на это лето Russisch Songtext Deutsch Übersetzung

Планы на это лето
– Pläne für diesen Sommer
Музыка на кассетах
– Musik auf Kassetten
Путаться на вокзалах
– Verwirrung an Bahnhöfen
Кутаться в одеяло
– In eine Decke gehüllt
Высохнем на ветру
– Im Wind trocknen
Скомканы и раздеты
– Zerknittert und ausgezogen
Молоды и бессмертны
– Jung und unsterblich
Чуть дрожим на ветру
– Ein bisschen zittern im Wind

Дальше бежать
– Weiter laufen
Изо всей дурной силы
– Mit all der schlechten Kraft
Пока растут крылья
– Während Flügel wachsen
Дальше лететь
– Weiter fliegen
За малиновым солнцем
– Für die Himbeer-Sonne
Пока не вернётся ночь
– Bis die Nacht zurück ist
За малиновым солнцем
– Für die Himbeer-Sonne
Подождешь со мной
– Warte mit mir.
Пока не вернётся ночь?
– Bis die Nacht zurück ist?

Утро, и мы играем
– Morgen und wir spielen
В нашей игре нет правил
– Es gibt keine Regeln in unserem Spiel
Ссадины и укусы
– Schürfwunden und Bisse
Больно — не значит грустно
– Schmerzhaft-bedeutet nicht traurig
Помню, твои глаза
– Ich erinnere mich an deine Augen
Точно такого цвета
– Genau diese Farbe
Жаль, что уже не лето
– Schade, dass es nicht mehr Sommer ist
Я бы тебе сказал
– Ich würde es dir sagen.

И дальше бежать
– Und weiter laufen
Изо всей дурной силы
– Mit all der schlechten Kraft
И вырастут крылья
– Und die Flügel werden wachsen
Дальше лететь
– Weiter fliegen
За малиновым солнцем
– Für die Himbeer-Sonne
Пока не вернётся ночь
– Bis die Nacht zurück ist
За малиновым солнцем
– Für die Himbeer-Sonne
Подождёшь со мной
– Warte mit mir.
Пока не вернётся ночь?
– Bis die Nacht zurück ist?
Пока не вернётся ночь
– Bis die Nacht zurück ist