Snollebollekes – Beuk De Ballen Uit De Boom Niederlandisch Songtext Deutsch Übersetzung

Kerstfeest met veel cadeaus (O)
– Weihnachten mit vielen Geschenken (O)
Alle lampjes in de knoop
– Alle Lichter im Knoten
Keiveel vreten met mekaar (Zalig)
– Viel Essen miteinander (glückselig)
Mooiste tijd van het jaar
– Beste Zeit des Jahres

Ho ho ho ho ho ho ho ho ho
– Ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho
Beuk de ballen uit de boom
– Schlagen Sie die Kugeln aus dem Baum

Stoppen
– Anhalten
Beuk de ballen uit de boom
– Schlagen Sie die Kugeln aus dem Baum
Ja ja ja
– Ja ja ja
Beuk de ballen uit de boom
– Schlagen Sie die Kugeln aus dem Baum

Elk jaar, keer op keer
– Jedes Jahr, immer und immer wieder
Ruzie aan ‘t diner
– Kämpfen beim Abendessen
Tante Wil en ome Wim
– Tante Wil und Onkel Wim
Beginnen er steeds mee
– Halten Sie immer begonnen
Elk jaar, keer op keer
– Jedes Jahr, immer und immer wieder
Ruzie aan ‘t diner
– Kämpfen beim Abendessen
En de rest van de familie
– Und der Rest der Familie
Gooit met de saté
– Wirft den Satay

We hebben ook de gourmet (Retteketet)
– Wir haben auch die gourmet (Retteketet)
Al op de tafel gezet (Gezellig)
– Bereits auf den Tisch gelegt (gemütlich)

Kerstfeest met veel cadeaus
– Weihnachten mit vielen Geschenken
Alle lampjes in de knoop (Nondedju)
– Alle Lichter im Knoten (Heilige Scheiße)
Keiveel vreten met mekaar (Lekker)
– Viel miteinander essen (lecker)
Mooiste tijd van het jaar
– Beste Zeit des Jahres

Ho, b-b-b-beuk de ballen uit de boom
– Whoa, B-b-b-smash die Kugeln aus dem Baum
Beuk de ballen uit de boom
– Schlagen Sie die Kugeln aus dem Baum
O, moeder Maria toch, wa’n kerstfeest
– Oh, Mutter Maria, was für ein Weihnachten.
Beuk de ballen uit de boom
– Schlagen Sie die Kugeln aus dem Baum

Elk jaar staan ze klaar
– Jedes Jahr sind sie bereit
Stapels met cadeaus
– Stapel mit Geschenken
Vol verwachting klopt oew hart
– Vor Vorfreude schlägt mein Herz
Gij hoopt op iest groots
– Du hoffst auf etwas Tolles
Elke keer is het weer
– Jedes Mal, wenn es Wetter ist
Unnen dooie mus
– Unnen toter Spatz
Want die schroevendraaierset
– Weil das Schraubendreher-Set
Die hadde gij al dus (Ja)
– Du hattest es also schon (ja)

Al die zooi gaat weer op Marktplaats
– All diese Scheiße geht zurück zu Marketplace
Falalalala lala la la
– Ihre Kommentare:

Kerstfeest met veel cadeaus (Meuk)
– Weihnachten mit vielen Geschenken (Junk)
Alle lampjes in de knoop (Ah, nee hè)
– Alle Lichter im Knoten (Ah, nein Hey)
Keiveel vreten met mekaar (Volproppen)
– Viel Essen miteinander (Füllung)
Mooiste tijd van het jaar
– Beste Zeit des Jahres

Laatste keer
– Letztes Mal
We gaan die hulle nordmann aftuigen
– Wir werden diesen Hulle Nordmann verprügeln.
Gaat ie
– Geht es?
Beuk de ballen uit de boom
– Schlagen Sie die Kugeln aus dem Baum

Kerstfeest met veel cadeaus
– Weihnachten mit vielen Geschenken
Alle lampjes in de knoop
– Alle Lichter im Knoten
Keiveel vreten met mekaar
– Viel Essen miteinander
Mooiste tijd van het jaar (Beuk de ballen uit de boom)
– Beste Zeit des Jahres (schlagen Sie die Kugeln aus dem Baum)

Ho ho ho,
– Ho ho ho,
Snollebollekes wenst toe een vrolijk kerstfeest, nondedju
– Hoolehollekes wünscht frohe Weihnachten, holy Moly.
Keiveel vreten met mekaar
– Viel Essen miteinander
Mooiste tijd van het jaar
– Beste Zeit des Jahres