Snoop Lion Feat. Collie Buddz – Smoke The Weed Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Smoke the weed, everyday
– Rauchen Sie das Unkraut, jeden Tag
Don’t smoke the seeds, no way
– Rauchen Sie nicht die Samen, auf keinen Fall
Smoke the weed, hey
– Rauch das Gras, hey
Smoke the weed
– Rauchen Sie das Unkraut

Younger generation
– Jüngere generation
Young boys and girls
– Junge Jungen und Mädchen
Be careful of the seeds you show
– Seien Sie vorsichtig mit den Samen, die Sie zeigen
If you want fi see a strong tree grow
– Wenn Sie einen starken Baum wachsen sehen wollen
You gotta prepare for the future
– Du musst dich auf die Zukunft vorbereiten
Show respect don’t neglect Mother Nature
– Zeigen Sie Respekt vernachlässigen Sie Mutter Natur nicht
All the pollution in this world
– Die ganze Verschmutzung in dieser Welt
Me just can’t stand it
– Ich kann es einfach nicht ertragen
Global warming make the whole world panic
– Globale Erwärmung macht die ganze Welt in Panik
Take care of mother earth ’cause for she be the planet
– Kümmere dich um Mutter Erde, denn sie ist der Planet

Youth man, don’t go astray
– Jugendmann, geh nicht in die Irre
Fresh trees, young seeds all tryin’ to find the light
– Frische Bäume, junge Samen alle tryin’, um das Licht zu finden
Stretchin’ out their limbs to the sun, guide them right
– Stretchin’ aus ihren Gliedern in die Sonne, führen sie rechts
Help them keep their life on track
– Helfen Sie ihnen, ihr Leben auf Kurs zu halten
Watch out for life like a satellite
– Achten Sie auf das Leben wie ein Satellit
Tell them winds a stop and go like a traffic light
– Sagen Sie ihnen, dass sie anhalten und wie eine Ampel fahren
Many obstacles to overcome in the city life
– Viele Hindernisse im Stadtleben zu überwinden
Making sure they stay pure, teach them what’s wrong from right
– Stellen Sie sicher, dass sie rein bleiben, lehren sie, was von rechts falsch ist
Sea brings forth new life (Yuh)
– Meer bringt neues Leben hervor (Yuh)

Smoke the weed, everyday
– Rauchen Sie das Unkraut, jeden Tag
Don’t smoke the seeds, no way
– Rauchen Sie nicht die Samen, auf keinen Fall
Smoke the weed, hey
– Rauch das Gras, hey
Smoke the weed, yuh
– Rauche das Gras, yuh

Hey ya ’round?
– Hey, bist du da?
6AM in a de morning
– 6 Uhr morgens
When mi jus a wake up
– Wenn mi jus a aufwacht
Sticky beer pockets mi darlin’
– Klebrigen Bier-Taschen mi darlin’
The bag a herb mi break up
– Die Tasche ein Kraut mi brechen
How dem a fight de herb me cyaan stand it
– Wie kann ein Kampf de herb me cyaan es ertragen
Me a solely see Babylon can’t come step on it
– Mir ein allein sehen Babylon kann nicht kommen Schritt auf sie
Mi a mix de weed wit all de Grey Goose and tonic
– Mi mix de weed wit alle de Grey Goose tonic
Rude man nuh stop only chronic, everyday
– Unhöflicher Mann nuh Stop nur chronisch, jeden Tag

Ay-a-ay-a-ay-a, mi roll me the weed up
– Ay-a-ay-a-ay-a, mi roll mir das Unkraut bis
Take a few strums and mi mix a couple breathe-up
– Nehmen Sie ein paar strums und mi mix ein paar breathe-up
Can’t stand the princey boy go – de seed up
– Kann es nicht ertragen, die princey boy go-de-up
We nuh do that fi get cheat up
– Wir nuh tun, dass fi get cheat up
And me sey herb, herb what we all prefer
– Und ich sey Kraut, Kraut was wir alle bevorzugen
And my juggly torn hippie street girl pon de yute
– Und mein Jongleur zerrissen hippie street girl pon de yute
I say weed is life
– Ich sage, Unkraut ist Leben
Weed is reality
– Unkraut ist Realität

Smoke the weed, everyday
– Rauchen Sie das Unkraut, jeden Tag
Don’t smoke the seeds, no way
– Rauchen Sie nicht die Samen, auf keinen Fall
Smoke the weed, hey
– Rauch das Gras, hey
Smoke the weed (To the world)
– Rauch das Unkraut (Zur Welt)

Girl like grabba, youth deal mi so bad
– Mädchen wie grabba, Jugend deal mi so schlecht
Danced in the pop-off hot like de summer
– Tanzte im Pop-off heiß wie im Sommer
You can’t never understand why we live to light
– Sie können nicht nie verstehen, warum wir leben, um Licht
You would never recognize unless you see the fire in my eyes
– Du würdest es nie erkennen, wenn du das Feuer in meinen Augen nicht siehst
I’m burying the man like every single day
– Ich begrabe den Mann wie jeden Tag
Blackbirds in the sky can’t get a – break
– Amseln am Himmel können keine Pause machen
The smoke is my gun that’s how I blow them away
– Der Rauch ist meine Waffe so blase ich sie weg
Music is my weapon, rewind and let it play
– Musik ist meine Waffe, zurückspulen und spielen lassen
Babylon to Felice, sun set all day
– Babylon zu Felice, Sonne den ganzen Tag
They call me Snoop Lion, I smoke everyday
– Sie nennen mich Snoop Lion, ich rauche jeden Tag

We’ll keep planting these seeds
– Wir werden diese Samen weiter pflanzen
Watch them grow a new breed
– Beobachten Sie, wie sie eine neue Rasse wachsen
Cultivating these streets
– Diese Straßen pflegen
The cycle carries on
– Der Zyklus geht weiter
And on and on and on it don’t stop
– Und weiter und weiter und weiter hören Sie nicht auf
The tic tac couple universal globe
– Die tic tac paar universal globe
The bang bang baby live a love stream
– Die bang bang baby leben eine liebe stream
Them threw me in the snow, that way when we procreate
– Sie warfen mich in den Schnee, auf diese Weise, wenn wir fortpflanzen

Smoke the weed, everyday
– Rauchen Sie das Unkraut, jeden Tag
Don’t smoke the seeds, no way
– Rauchen Sie nicht die Samen, auf keinen Fall
Smoke the weed, hey
– Rauch das Gras, hey
Smoke the weed, yeah
– Rauch das Gras, ja