Snowstorm – Sommarnatt Schwedisch Songtext Deutsch Übersetzung

Rosa lack och kromad list I 59-årsmodell
– Pinker Lack und Chromleisten im 59-jährigen Modell
Jag öser på för fullt i stan som en 50-tals rebell
– Ich gieße zu viel in die Stadt wie ein Rebell der 50er Jahre
Jag sveper över landsvägar, ja, jag sveper genom natten
– Ich fege über Landstraßen, ja, ich fege durch die Nacht
Och tar det cool till Clarions sound med en säker hand på ratten
– Und bringt es mit sicherer Hand am Lenkrad cool zu Clarions Sound

Sommarnatt
– Sommernacht
När jag svävar fram i mörkret, a-ha
– Als ich im Dunkeln vorwärts glitt, a-ha
Sommarnatt
– Sommernacht
Det ger en skön highway feeling
– Es hat ein schönes Autobahngefühl.
Sommarnatt
– Sommernacht
Jag glider fram på gatan, a-ha
– Ich gehe die Straße entlang, a-ha.
Sommarnatt
– Sommernacht
I min jättemaskin
– In meiner riesigen Maschine

Det är en ganska enkel sak, att få en brud till att åka med
– Es ist eine ziemlich einfache Sache, ein Küken mitzunehmen
En enda liten kort signal, ja där ligger de flesta i lä
– Ein einziges kleines kurzes Signal, ja da sind die meisten im Tierheim
I stadens vilda nattrafik, ja där trivs jag allra bäst
– Im wilden Nachtverkehr der Stadt, ja, da gefällt es mir am besten
Där gäller bara hålligång och vem som hörs och låter mest
– Das einzige, was zählt, ist, wer gehört wird und wer am meisten klingt.

Sommarnatt
– Sommernacht
När jag svävar fram i mörkret, a-ha
– Als ich im Dunkeln vorwärts glitt, a-ha
Sommarnatt
– Sommernacht
Det ger en skön highway feeling
– Es hat ein schönes Autobahngefühl.
Sommarnatt
– Sommernacht
När jag glider fram på gatan, a-ha
– Wenn ich die Straße entlang gehe, a-ha.
Sommarnatt
– Sommernacht
I min jättemaskin
– In meiner riesigen Maschine

Rosa lack och kromad list I 59-årsmodell
– Pinker Lack und Chromleisten im 59-jährigen Modell
Jag öser på för fullt i stan som en 50-tals rebell
– Ich gieße zu viel in die Stadt wie ein Rebell der 50er Jahre

Sommarnatt
– Sommernacht
När jag svävar fram i mörkret, a-ha
– Als ich im Dunkeln vorwärts glitt, a-ha
Sommarnatt
– Sommernacht
Det ger en skön highway feeling
– Es hat ein schönes Autobahngefühl.
Sommarnatt
– Sommernacht
När jag glider fram på gatan, a-ha
– Wenn ich die Straße entlang gehe, a-ha.
Sommarnatt
– Sommernacht
I min jättemaskin
– In meiner riesigen Maschine

Sommarnatt
– Sommernacht
När jag svävar fram i mörkret, a-ha
– Als ich im Dunkeln vorwärts glitt, a-ha
Sommarnatt
– Sommernacht
Det ger en skön highway feeling
– Es hat ein schönes Autobahngefühl.