Soko – We Might Be Dead By Tomorrow Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Give me all your love now
– Gib mir jetzt all deine Liebe
‘Cause for all we know
– ‘Ursache für alles, was wir wissen
We might be dead by tomorrow
– Wir könnten morgen tot sein

I can’t go on wasting my time
– Ich kann nicht weiter meine Zeit verschwenden
Adding scars to my heart
– Hinzufügen von Narben zu meinem Herzen
‘Cause all I hear is “I’m not ready enough”
– Denn alles was ich höre ist “Ich bin nicht bereit genug”

And I can tell that you didn’t have
– Und ich kann Ihnen sagen, dass Sie nicht
To face your mother losing her lover
– Um zu sehen, wie deine Mutter ihren Liebhaber verliert
Without saying goodbye
– Ohne sich zu verabschieden
Without saying goodbye
– Ohne sich zu verabschieden
‘Cause she didn’t have time
– Weil sie keine Zeit hatte

I don’t want to judge what’s in your heart
– Ich will nicht beurteilen, was in deinem Herzen
But if you’re not ready for love
– Aber wenn du nicht bereit für die Liebe bist
How can you be ready for life?
– Wie kannst du für das Leben bereit sein?
How can you be ready for life?
– Wie kannst du für das Leben bereit sein?

So let’s love fully and let’s love loud
– Also lasst uns voll lieben und lasst uns laut lieben
And let’s love now
– Und lass uns jetzt lieben
‘Cause soon enough we’ll die
– ‘Ursache, bald genug werden wir sterben
‘Cause soon enough we’ll die
– ‘Ursache, bald genug werden wir sterben
‘Cause soon enough we’ll die
– ‘Ursache, bald genug werden wir sterben
‘Cause soon enough we’ll die
– ‘Ursache, bald genug werden wir sterben
‘Cause soon enough we’ll die
– ‘Ursache, bald genug werden wir sterben
‘Cause soon enough we’ll die
– ‘Ursache, bald genug werden wir sterben